DE HELFT in English translation

• half
• halves

Examples of using De helft in Dutch and their translations into English

Waarschijnlijk. Elliot heeft geslapen met de helft van Seattle.
Elliot's slept with half of Seattle.-Probably.

En haar.- De helft.
Half, and her.

Jullie de ene helft en ik de andere.
You half and I the other.

zes. De helft politiek, de helft militant.
half political, half militant.

De domme helft.- Halfbroer.
Dumb half. Half-brother.

An2}De helft minder dan in A1.
That's half the number of those in A1.

De helft water, de helft koffie.
Half the water, half the coffee.

Is dat de bovenste helft? Boeg?
Top half's the bow?-Bow?

Prima. De helft? Dan hou ik de helft van uw dochter?
Fine… I will take half your daughter. Half the money?

De helft goedkoper. Wat gebruik je, lieverd?
What are you taking, sweetheart? Half the price?

De betere helft, wat mij betreft!
Best half, I have my lights!

U kunt ook gebruik maken van de bungelende helft te maken.
You can also take advantage of half dangling.

Ash, we hebben dat de helft miljoen nodig.
Ash, we need that half mil.

Man en jij… De helft?
You have, what, half that?

Dat is niet eerlijk, Jan.- De helft?
That's not fair.- Half?

De helft daarvan.-De helft?
Maybe half of that. Half of that?

vertegenwoordigd dit de helft van al het goud ooit gedolven.
this represented HALF of all gold ever mined.

Goed. De helft.
HALF. FINE.

Daarna betaalt u de helft van de normale toegangsprijs.
Thereafter, additional entries are charged at half of the normal price.

De kroon is doorgaans de helft tot een derde van de paviljoendiepte.
The crown is usually one-half to one-third the pavilion depth.