DIT SOORT in English translation

• this kind of
• this type of
• like this
• this sort of
• like these
• of these
• this species
• such as this

Examples of using Dit soort in Dutch and their translations into English

Al dit soort berichten roepen angst op.
All of these messages push us towards fear.

Dit soort plekken hebben meestal een efficiënt ventilatiesysteem.
Places like these usually have pretty efficient ventilation systems.

Dit soort dingen zullen niet opnieuw gebeuren.
This sort of thing will not happen again.

Ik eet dit soort brood niet.
I don't eat this type of bread.

Dit soort misdaad is, weet je.
This kind of crime is, you know.

Dit soort momenten doen me aan Morgenthau denken.
Moments like this remind me of Morgenthau.

Voedsel Dit soort eet heel veel soorten blaadjes.
Food This species eats many types of leaves.

Belangrijkst van alles, neem dit soort richtlijnen niet"letterlijk".
Most of all, do not use guides such as this one literally.

Ik ken dit soort dansen niet.
I never did any of these dances before.

Achter dit soort sets zitten dit soort mensen.
Behind sets like these are people like them.

Dit soort voorwerpen bevat soms verborgen teksten.
This sort of artifact sometimes contains hidden text.

Ik hoorde over dit soort dingen in Bogota.
I heard about this type of thing back in Bogota.

Dit soort vermaak was gewoon niet beschikbaar.
Entertainment like this has just not been available.

Ik verwacht dit soort stompzinnigheid van Doug.
I expect this kind of stupidity from Doug.

Dit soort heeft een relatief hoge luchtvochtigheid nodig.
This species requires a relatively high humidity.

Dit soort voorbeelden rechtvaardigt de vrees dat een postantibioticumtijdperk aan het aanbreken is.
Examples like these justify the fear of a post-antibiotics era.

Heb jij dit soort foto's aan je muur?
You have one of these pictures on your wall?

Dit soort gedetailleerd borduurwerk was alleen voor koninklijke families.
Detailed embroidery such as this was often reserved for the royal families.

Je deed dit soort dingen in het Midden-Oosten.
You did this sort of thing in the Middle East.

Ik ben dit soort werk gewend.
I'm used to this type of work.