THIS SORT OF in Dutch translation

• dit soort
• deze vorm van
• deze manier van
• dit type van
• van zulke

Examples of using This sort of in English and their translations into Dutch

Before the seven-day war, this sort of language was still unacceptable.
Voor de Zesdaagse Oorlog was dat soort taal nog steeds onacceptabel.

This sort of growth happens because a teacher allows it to happen;
Deze soort groei gebeurt omdat een leraar het toelaat om te gebeuren;

I'm this sort of wife.
Ik ben zo'n soort vrouw.

Each of the specialties of this sort of food has its personal traits.
Elk van de specialiteiten van deze soort maaltijden heeft zijn eigen kenmerken.

We have all experienced this sort of pride at one time or another.
We hebben deze soort trots allemaal wel eens ervaren.

Anyone can do this sort of work-from-home.
Iedereen kan aan deze vorm van thuiswerk deelnemen.

Importantly, this sort of service is very affordable.
Belangrijk is dat dit soort services best betaalbaar is.

This sort of thing also contributes to invisibility.
Dat soort dingen draagt ook bij aan de onzichtbaarheid.”.

In certain lights, this sort of cockroach can actually appear black.
Afhankelijk van de lichtinval kan deze soort kakkerlak zelfs zwart lijken.

Squiggly doesn't like this sort of vacation.
Squiggly houdt niet van dit soort van vakantie.

This sort of number is called a random number.
Zo'n soort getal noemen we een toevalsgetal.

Each of the specialties of this sort of meals has its own traits.
Elk van de specialiteiten van deze soort maaltijden heeft zijn eigen kenmerken.

Except that, this sort of bikini set features non-removable halter straps.
Behalve dat, deze soort bikini set beschikt over niet-verwijderbare halter riemen.

This sort of investigation is only restricted to a small number of chromosomes and genes.
Dat soort onderzoek is maar voor een beperkt aantal chromosomen en genen mogelijk.

We used to do this sort of thing all the time at prep school.
Dat soort dingen deden we altijd op school.

Well, that makes this sort of anticlimactic.
Nou, dat maakt dit een soort van anticlimax.

So, this sort of recapitulates what I was telling you about development.
Dit vat zo'n beetje samen wat ik vertelde over ontwikkeling.

Did you come here to ask me this sort of questions?
Kwam je hier alleen om dit soort vragen te stellen?

You honestly encourage this sort of worship?
Moedigt u echt dit soort van aanbidden aan?

And this sort of petty overreach could destroy our working relationship.
En dit soort van overdrijving kan onze werkrelatie vernietigen.