EERDER HEB GEZEGD in English translation

• said before
• have said before
• mentioned earlier
• mentioned before

Examples of using Eerder heb gezegd in Dutch and their translations into English

Oke, Joe, ik weet wat ik eerder heb gezegd.
Okay, Joe, look. I know what I said earlier.

Het spijt me dat ik dat niet eerder heb gezegd.
I really am very sorry not to have told you this earlier.

Ik neem terug wat ik eerder heb gezegd.
I take back what I said earlier.

Zoals ik al eerder heb gezegd.
Just like I told you before.

Het spijt me van wat ik eerder heb gezegd.
I'm sorry about what I said earlier.

Sorry voor wat ik eerder heb gezegd.
I'm sorry… about what I said earlier.

Dat ik het niet eerder heb gezegd.
For not telling you sooner.

Weet je nog wat ik eerder heb gezegd?
Remember what I told you earlier Yeah?

Ik weet dat ik het al eerder heb gezegd maar ik zweer.
But I swear… I know I have said it before.

Ik refereer aan wat ik eerder heb gezegd.
I refer you to my previous statement.

M'n excuses voor wat ik eerder heb gezegd, Gibbs.
For what I said earlier, Gibbs. I owe you an apology.

M'n excuses voor wat ik eerder heb gezegd, Gibbs.
I owe you an apology for what I said earlier, Gibbs.

Als ik het al niet eerder heb gezegd.
If I haven't said that before.

Het spijt me wat ik eerder heb gezegd.
I'm sorry. What I said earlier.

Het spijt me wat ik eerder heb gezegd.
What I said earlier, I'm sorry--.

Dean, het spijt me wat ik eerder heb gezegd.
Dean, I'm sorry. what I said earlier.

Sorry dat ik een lafaard was en dat nooit eerder heb gezegd.
Sorry if I have been a coward and not known how to say this before.

Zoals ik eerder heb gezegd willen wij de beginselen van het Energiehandvest in de nieuwe overeenkomst opnemen.
As I said before, we want to enshrine the principles of the Energy Charter in the new agreement.

Zoals ik weleens eerder heb gezegd, jij hebt de regie over je eigen leven.
As I have said before, you are in charge of your own life.

Daarom is het goed dat, zoals ik al eerder heb gezegd, deze maatregelen niet van kracht zullen worden voor de binnenlandse waterwegen.
It is therefore welcome that, as I said before, no such measures will be introduced.