PREVIOUS STATEMENT in Dutch translation

• vorige verklaring
• eerdere verklaring
• eerdere uitspraak
• vorige uitspraak
• eerdere getuigenis

Examples of using Previous statement in English and their translations into Dutch

In any case, the frequency of verification cannot depend on the results of the previous statement.
In elk geval mag de verificatiefrequentie niet afhankelijk worden gesteld van de resultaten van een eerdere verklaring.

It will a more efficient tool for visibility than the previous statement of participation.
Dit is een doelmatiger middel om de aandacht te trekken dan de eerdere verklaring van deelneming.

DI Denton, this is now your opportunity to amend or clarify your previous statement.
DI Denton, dit is je kans om je vorige verklaring te wijzigen of te verduidelijken.

Or clarify your previous statement. DI Denton, this is now your opportunity to amend.
Dit is uw kans om uw vorige verklaring aan te passen of te verduidelijken.

it also relates to my previous statement that I could not really speak of session musicians any longer.
dat sluit ook een beetje aan op mijn eerdere opmerking dat van sessiemuzikanten niet echt meer sprake is.

The account statement is a document that summarises the debit and credit transactions made on the account since the previous statement.
Het rekeninguittreksel is een document dat de debet-en creditverrichtingen op de rekening, sinds het laatste uittreksel.

Where applicable, the outstanding balance due from the previous statement, and the date thereof;
In voorkomend geval, het debetsaldo en de datum van het vorige afschrift;

We will certainly put the question to our Turkish partners- I already mentioned that in the previous statement- and not only to Turkey, but to all the partners that are close to our borders.
We zullen de vraag zeker stellen aan onze Turkse partners- ik heb dat al in de vorige verklaring genoemd- en niet alleen aan Turkije maar aan alle partners in de nabijheid van onze grenzen.

Lady Elles(ED).- With respect to the previous statement, there was no resolution adopted in this Par liament to condemn the Prevention of Terrorism Act.
Lady Elles(ED).-(EN) Met alle respect voor de vorige verklaring, maar het Parlement heeft geen resolutie aangenomen, waarin de anti-terrorismewet van Groot-Brittannië wordt veroordeeld.

Before I go further, I would like to offer you the chance to amend your previous statement that your mother, Catherine de Medici,
Voor ik verder ga, wil ik u de kans bieden uw vorige getuigenis aan te passen… dat uw moeder, Catherine de Medici,

With your permission, I refer to my previous statement that I intended to submit a draft legislative proposal to the Commission on the division,
Ik verwijs, zo u wilt, op mijn vorige verklaring dat ik van plan ben om een wetsgevingsvoorstel bij de Commissie in te dienen over de verdeling tussen belastingbetalers

I would like to refer to the last paragraph where we say:‘the Quartet reiterates its commitment to the principles outlined in the roadmap and the previous statement, and reaffirms its commitment to a just,
In de laatste paragraaf van die verklaring staat het volgende:"Het Kwartet bevestigt zijn gehechtheid aan de principes die in de routekaart en de vorige verklaring zijn neergelegd, en bevestigt te blijven streven naar een rechtvaardige,

Henne I chose because of previous statements and lots of praise.
Henne Ik koos vanwege eerdere uitspraken en veel lof.

Some previous statements should be mentioned too.
Enkele vorige verklaringen moeten ook worden vermeld.

POS has been experiencing declining sales, according to its previous statements.
POS heeft volgens eerdere verklaringen dalende verkoopcijfers.

It confirms its previous statements and reiterates its full confidence in its managing bodies.
Zij bevestigt haar eerdere stellingname en herbevestigt het volste vertrouwen in haar beleidsorganen.

The comparison with the previous statements and the performance assessment of the organisation.
Een vergelijking met de eerdere verklaringen en de prestatiebeoordeling van de organisatie.

Gettelfinger also talked about his previous statements about private equity firms.
Gettelfinger ook gesproken over zijn eerdere uitspraken over private equity bedrijven.

I have read your previous statements.
uw man dat zei. ik heb uw eerdere statements gelezen.

I have read your previous statements.
Ik heb uw eerdere statements gelezen.