PREVIOUS STATEMENT in Italian translation

• precedente dichiarazione
• precedente affermazione
• precedenti dichiarazioni
• intervento precedente
• l'istruzione precedente

Examples of using Previous statement in English and their translations into Italian

Oceanlife wanted to respect its previous statement and affirms that it has“created” this type of salt in order to offer a product that perfectly traces nature.
Rispettando la loro affermazione precedente la Oceanlife afferma di aver“creato” questo sale con lo scopo di offrire un ambiente che ricalca perfettamente la natura.

As follows from my previous statement, I don't care about my fellow men, right?
Come si desume dalla mia dichiarazione precedente… non sono interessato ai miei simili, giusto?

say which is true: his previous statement or the one he has just made.
cos'è vero: la sua dichiarazione precedente o quella che ha appena fatto.

In a previous statement, you said that you met your sister at a local brasserie that night.
Nella scorsa dichiarazione, ha detto che ha incontrato sua sorella in un pub quella sera.

Examining judge:'In a previous statement you in fact stated that you had also seen Orhan Dogan
Giudice interrogante:"In una precedente deposizione hai invece dichiarato di aver visto anche Orhan Dogan

The previous statement can make us question if the BCAA's are broken down during the workout.
L'affermazione precedente, può portare al dubbio se i BCAAs si degradano durante l'esercizio.

The previous statement could not be applied to those participants who consumed vitamin K1.[2].
La relazione precedente non si potè stabilire nei partecipanti che consumarono vitamina K1.[2].

It will a more efficient tool for visibility than the previous statement of participation.
Questo logo sarà uno strumento più efficiente e visibile rispetto alla precedente dichiarazione di partecipazione.

I'm sorry to intrude. We need to ask you some follow-up questions Regarding your previous statement.
Scusi l'intrusione, dobbiamo farle alcune domande sulle sue precedenti dichiarazioni.

instead referred the Times to a previous statement.
invece di cui il Times di un rendiconto precedente.

This is also in conflict with a previous statement by a programmer of 343 Industries,
Questo va peraltro in conflitto con una precedente dichiarazione di un programmatore di 343 Industries,

innocent people have been hurt", further contradicting a previous statement saying"I never thought I was hurting anyone.
persone innocenti sono state ferite", contraddicendo maggiormente una precedente affermazione che recitava:"non ho mai creduto di far del male a qualcuno.".

that would prevent“election hacking”, United States President Donald Trump has backed away from his previous statement.
il Presidente degli Stati Uniti Donald Trump ha sostenuto di distanza dalla sua precedente dichiarazione.

I would like to offer you the chance to amend your previous statement that your mother, Catherine de Medici,
vi offro la possibilità di ritrattare le precedenti dichiarazioni. Cioè che, in nessun caso,

As I said in my previous statement, I think that the Hampton Court Summit was a good summit, it made a good contribution to that new,
Come ho affermato nel mio intervento precedente, ritengo che il Vertice di Hampton Court sia stato positivo

hence the previous statement that prarabdha remains over without being destroyed by Jana.
da qui l'istruzione precedente che il Prarabdha rimane senza essere distrutto dal Jñana.

A previous statement by the Palladium developers stated the basic premise that whoever developed
Una affermazione precedente degli sviluppatori di Palladium stabiliva la premessa di base che chiunque avesse sviluppato

However, I am not trying to give destructive criticism about the model; the previous statement has to be understood in the same way in which one could talk about the list of chemical elements before the periodic table of elements was created.
Tuttavia non voglio fare una critica distruttiva di tale modello, l'affermazione precedente va intesa nello stesso senso di ciò che si potrebbe dire della lista di elementi chimici prima dello sviluppo della tabella periodica degli elementi.

With your permission, I refer to my previous statement that I intended to submit a draft legislative proposal to the Commission on the division, between taxpayers
Permettete mi di riferir mi alla mia precedente dichiarazione in cui affermavo di essere intenzionato a sottoporre alla Commissione un progetto di proposta legislativa sulla ripartizione,

I would like to refer to the last paragraph where we say:‘the Quartet reiterates its commitment to the principles outlined in the roadmap and the previous statement, and reaffirms its commitment to a just, comprehensive
Vorrei citare l'ultimo paragrafo, in cui si afferma che il Quartetto ribadisce il proprio impegno nei confronti dei principi delineati nella e nella precedente dichiarazione, e rinnova il proprio impegno verso una soluzione giusta,