FRICTIE in English translation

• friction

Examples of using Frictie in Dutch and their translations into English

Ik voel 'n frictie tussen hen.
Already a sense of friction between them.

We kozen voor wielen met de minste frictie.
We made the wheels and we chose the ones with the least amount of friction.

Die frictie manifesteert zich in veel hogere werkloosheidscijfers voor werknemers met louter een middelbareschooldiploma dan voor werknemers met een universitaire opleiding, op ieder willekeurig moment van de conjunctuurcyclus.
The gap manifests itself in much higher unemployment rates for high-school educated workers than for college-educated workers at every stage of the business cycle.

Dit is een klim op frictie, hoog in Tuolumne Meadows,
This is a friction climb, up in Tuolumne Meadows,

Ik geloof niet dat er frictie heeft bestaan tussen het Stabiliteits-
I do not believe that there has to be tension between the Stability Pact

Door frictie, als de astronaut zijn armen of benen beweegt… vreet
Due to friction-- Let's say the astronaut's moving arms

Na jaren frictie tussen katholiek Europa
After years of friction between Catholic Europe

Maar als ik de frictie instel, wil de auto nog niet vooruit.
But when I run the coefficient of friction even with Doug in the trunk, the car doesn't move.

Het was de bedoeling frictie tussen 2 naties te creëren, niet tussen m'n moordenaars.
The evening's agenda was to create strife between nations, not my assassins.

de diversiteit van dit onmisbaar partnerschap gaat onvermijdelijk gepaard met een zekere frictie.
diversity of this indispensable partnership inevitably generate a certain degree of friction.

dan is er een potentiële frictie.
then there's the potential for friction.

gefocust op het ontwikkelen van oplossingen die alle frictie bij videocommunicatie wegneemt.
dedicated to develop solutions that pull all the friction out of video communications.

Dunlop's geavanceerde profielsamenstelling met'tractiehars' zorgt voor verbeterde grip bij hogere frictie tussen de band en het wegoppervlak.
Dunlop's advanced tread compound with'traction resin' boosts grip by increasing the friction between the tyre and the road surface.

ook onvoorziene combinaties en frictie tussen de teksten oplevert.
fortuitous combinations, and frictions between the texts.

Bin Laden en zijn volgers toegewijd zijn aan het creëren van frictie tussen democratie, of tenminste kapitalistische democratie,
his followers are consciously devoted to the goal of creating a conflict between democracy, or at least capitalist democracy,

We zijn op glibberig ijs beland waar alle frictie ontbreekt en dus zijn de omstandigheden in zekere zin ideaal,
We have got onto slippery ice where there is no friction and so in a certain sense the conditions are ideal,

Het bedrijf geeft advies inzake frictie, slijtage en smering. Daarbij maakt het
Their activities include offering advice with respect to friction, wear and lubrication issues,

De montering is gebaseerd op frictie aandrijving welke erg stijf en efficient is,
The mount is based on a friction drive system which is very stiff

door schakelen de vermogensoutput wordt versterkt zonder kunstmatige frictie of overgeslagen versnellingen.
the gear shifts enhance the power output without causing any artificial jarring or steps in gearing.

Monstrous encounters of clowns- An attempt to swallow the world is een project van twee jaar waarin Nada Gambier werkt rond de frictie tussen het komische en het brutale in het leven van vandaag.
Monstrous encounters of clowns- An attempt to swallow the world is a two year project by Nada Gambier in which she will work on the friction between the comic and the brutal in various aspects of life today.