GEGREPEN in English translation

seized
grijpen
pluk
pakken
beslag leggen
benutten
veroveren
grijp je
neem
kastijden
confisqueren
taken
duren
pakken
even
kosten
overnemen
vergen
treffen
ondernemen
eens
trek
grabbed
pak
grijp
halen
vastpakken
te pakken
te grijpen
even
vast
greep
even pakken
caught
vangen
pakken
vang
betrappen
zien
halen
de vangst
vatten
krijgen
grijpen
gripped
greep
handgreep
handvat
houvast
captivated
boeien
betoveren
fascineren
bekoren
ban
grasped
greep
begrijpen
pak
bereik
begrip
bevatten
handbereik
vastpakken
inzicht
vast
snatched
rukken
vastgrijpen
pakken
grijpen
stelen
grissen
trekken
ontvoeren
wegkapen
get
krijgen
halen
komen
worden
ontvang
pakken
stap
er
zorg
raken
held
vasthouden
hebben
vast
greep
bewaren
bezit
tegenhouden
grip
even
houvast

Examples of using Gegrepen in Dutch and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
En Jonas werd gegrepen door een grote walvis
And Jonah was snatched by a great whale,
Zelfs Lundy is gegrepen door 't vernietigende pad van wervelstorm Dexter.
Even lundy is caught In hurricane dexter's path of destruction.
Kansen die gewoon wachten om gegrepen te worden.
Opportunities just waiting to be grasped.
Maar sommige hadden hun kans al gegrepen.
But some had already seized their chance.
De eerste die verschijnen worden vlug gegrepen door rovers.
The first to appear are quickly taken by predators.
Waar zei ze dat ze vandaan gegrepen was?
Where would she say she was grabbed from?
Hij is niet gegrepen door verlammende angst.
He's not gripped by crippling fear.
Kinderen gegrepen, gekrast, geborgen, her en der.
Kids snatched, scratched, stashed here and there.
Ben je bang dat je gegrepen wordt door een man?
What are you afeard of? Some man will get you?
Hij is helemaal gegrepen door hun gedrag en intelligentie.
He is completely captivated by their behavior and intelligence.
Vanaf het moment dat hij gegrepen werd door het vogelaarsvirus.
From the moment he was caught by the birdwatching virus.
Wij zijn verantwoordelijk als uw goederen worden gegrepen.
We are responsible if your goods are seized.
Een andere vrouw. Gegrepen bij haar auto.
Another woman, taken from a car.
Echter, er waren een paar kleine problemen die onze aandacht gegrepen.
However, there were some minor issues that grasped our attention.
En ze heeft hem bij de pols gegrepen.
And she has grabbed him by the wrist.
En ik word gegrepen door mijn oude bezorgdheid.
And I'm gripped by my old anxiety♪.
Gegrepen door deze motieven zou zijn verblijf uiteindelijk vier maanden duren.
Captivated by these motifs, his stay would ultimately last a full four months.
En zo werden al die machtige kerels door angst gegrepen.
Thus all these men of power were caught in fear.
De flacon met bijzondere zwarte vloeistof wordt gegrepen door een gouden klauwachtige dop.
The bottle which is being held by a golden claw holds a mysterious black fluid.
Vette vogeltjes in een boom, wachtend om gegrepen te worden.
Sitting like fat birds in a tree just waiting to be snatched.
Results: 730, Time: 0.0817

Top dictionary queries

Dutch - English