GESLOTEN CONTRACT in English translation

• contract concluded
• contracts concluded
• agreement concluded

Examples of using Gesloten contract in Dutch and their translations into English

achttien maanden na aankoop, het recht om een online gesloten contract voor een financiële dienst binnen veertien dagen te annuleren
the right to cancel an online financial services contract within 14 days if they change their mind

thans Global One Belgium, namens deze lidstaten op 23 augustus 1996 gesloten contract over levering, installatie en beheer van het Sirene fase II-netwerk, alsmede over het verstrekken van de met het gebruik ervan samenhangende diensten.
by replacing the Secretary-General of the Benelux Economic Union in the Agreement concluded by the latter on behalf of these Member States on 23 August 1996 with France Telecom Network Services Belgium, now Global One Belgium, on the delivery, installation and management of the Sirene Network Phase II and the supply of services relating to the use thereof.

het tussen het Parlement en Mostra gesloten contract met wederzijdse overeenstemming van de contractpartijen was ontbonden en het Parlement duidelijk had verklaard
T-383/06 R, since the contract signed between the Parliament and Mostra had been annulled by common accord of the contracting parties

Ingevolge deze Overeenkomst gesloten contracten blijven van kracht na opzegging van deze Overeenkomst.
Contracts concluded under this agreement shall remain in effect after its denunciation.

Vorig jaar bedroegen onze nieuw gesloten contracten aan sustainable deals zo'n 150 miljoen euro.
Last year, the new sustainable contracts we negotiated represented about EUR 150 million.

De vooraf gesloten contracten worden schriftelijk aangegaan.
Contracts concluded in advance shall be concluded in writing.

Aantal gesloten contracten.
N° Contracts.

In voorkomend geval, de ter uitvoering van deze titel gesloten contracten.
Where appropriate, the contracts concluded under this Title.

Overigens hoeven niet alle bilateraal gesloten contracten gerapporteerd te worden.
In fact, not all bilateral contracts have to be reported.

Zij is van toepassing voor de op of na deze datum gesloten contracten.
It shall apply to contracts concluded from that date.

Daartoe behoren onder andere"contractuele verplichtingen betreffende de door de consumenten gesloten contracten.
These include"contractual obligations concerning consumer contracts.

Deze verordening is van toepassing voor de op of na die datum gesloten contracten.
It shall apply to contracts concluded as from that date.

Iv- v'-jrslag over de offerte-aanvragen en de verdeling van de mst externe drukkerijen gesloten contracten.
Invitations to tender and geographical spread of contracts with outside firms.

Bestaande verplichtingen uit reeds gesloten contracten blijven hierbij onverminderd van kracht.
Existing obligations from already concluded contracts hereby remain unaffected.

De gesloten contracten zullen door Birdee en haar onderaannemers worden bewaard.
The concluded contracts will be retained by Birdee and its subcontractors.

De gesloten contracten zijn meetbaar en transparant.
The concluded contracts are measurable and transparent.

Gesloten contracten.
Concluded contracts.

Aantal gesloten contracten.
No of concluded contracts.

Tabel 5A: Gesloten contracten per land- Deelnemingen per specifiek programma.
Table 5A- Contracts signed by country: Participations by specific programme.

Tabel 3A: Gesloten contracten per type begunstigde miljoen €.
Table 3A- CONTRACTS SIGNED BY TYPE OF BENEFICIARY in€ million.