HERKEN in English translation

• recognize
• know
• recognise
• remember
• identify
• can
• recognized
• recognised
• recognizing
• knew
• recognising

Examples of using Herken in Dutch and their translations into English

Herken je me nu!
You remember me now?

Ik herken je uit de krant.- Mikael Blomkvist.
I know you from the newspapers.- Mikael Blomkvist.

Ik herken de symptomen niet. Vergif?
Poison? No symptoms that I recognise.

Ik herken haar van Instagram.
I recognize her from Instagram.

Ik herken zijn gezicht, ik kende zijn naam….
I recognised his face, I knew his name….

Ik herken je uit een droom.
I recognized you from a dream.

Herken de factoren waardoor je te laat kunt komen.
Identify the factors that might make you late.

Ik herken alleen de namen.
I can only read their names.

Ik herken je van Taiz.
I remember you from Taiz.

Ik herken vliegen in de melk.
I know flies in milk.

Ik herken hem nauwelijks zonder de hoed.
I hardly recognise him without the hat.

Ja. Herken je haar? Archer.
Archer. You recognize her? Yeah.

Ik herken je nauwelijks met haar.
I hardly recognised you with hair.

Herken jij die klerelijers?
You recognizing people?

Ik herken hem van de foto. Ja.
Yeah. I recognized him from his picture.

Herken vertrekrisico's, zodat u topperformers kunt behouden.
Identify retention risk trends so you can retain top performers.

Ik herken alleen bepaalde woorden.
I can only make out certain words.

Mikael Blomkvist. Ik herken je uit de krant.
I know you from the newspapers.- Mikael Blomkvist.

Herken je me niet?
You not remember me?

Ik herken ze allemaal: Meyer, Nelson, Sahreen.
I recognise them all- Meyer, Nelson, Sahreen.