HET GEBEURDE in English translation

• it happened
• it did
• it occurred
• it happens
• it happen
• it occured

Examples of using Het gebeurde in Dutch and their translations into English

Als het gebeurde regelde hij een adoptie.
When it did, he arrangedto have it adopted.

Het gebeurde te laat om iets te betekenen.
It occurred too late for it to mean anything.

Het gebeurde meer dan 20 jaar geleden in Mexico.
It happened over 20 years ago in Mexico.

Het gebeurde opnieuw bij Angie.
I let it happen again with Angle.

Toen het gebeurde niet.
As it happens, no.

Als het gebeurde regelde hij een adoptie.
When it did, he arranged to have it adopted.

Het gebeurde tussen mij en Delilah.
It happened between me and Delilah.

U zelf instellen van de adware, het gebeurde tijdens een freeware installatie.
You yourself set up the adware, it occurred during a freeware installation.

Dus het gebeurde omdatje dat dacht?
So you made it happen just by thinking it?.

Het gebeurde toen we gisteren over dit onderwerp discussieerden.
It happens we were discussing this topic yesterday.

Het gebeurde nadat jij stierf en hij de baby verloor.
It happened after you died and he lost the baby.

Nou, het gebeurde.
Well, it did.

De rest is verteld exact zoals het gebeurde.
The rest has been told exactly as it occurred.

Het gebeurde gewoon. Laat het niet weer gebeuren..
Don't let it happen again. It just happened..

Het gebeurde bij mij.
It happens TO me.

Het gebeurde in 1994. Seo-hui.
Seo-hui. It happened in 1994.

Het had niet moeten gebeuren, maar het gebeurde.
It shouldn't have happened, but it did.

vraag waarom het gebeurde.
ask why it occurred.

Ik zorgde dat het gebeurde. En alle andere dingen.
I made it happen, saying, This is the right thing. And everything other than her.

Ik was bij uw vriend mr Waddington, toen het gebeurde.
I was meeting your friend Mr Waddington, as it happens.