SUCEDIÓ - vertaling in Nederlands

gebeurde
suceder
pasar
ocurrir
hacer
realizar
suceso
acontecimiento
acontecer
producir
het geschiedde
sucederá
se hará
overkwam
pasar
parecer
suceder
ocurrir
daño
acontecido
sobrevenido
plaatsvond
tener lugar
ocurrir
cabo
suceder
se producen
se realizan
efectuarse
se celebran
celebrarse
ging
ir
pasar
salir
entrar
continuar
marchar
seguir
empezar a
adelante
volver
opvolgde
seguir
seguimiento
obedecer
cumplir
supervisar
suceder
gebeurd
suceder
pasar
ocurrir
hacer
realizar
suceso
acontecimiento
acontecer
producir
gebeurt
suceder
pasar
ocurrir
hacer
realizar
suceso
acontecimiento
acontecer
producir
gebeuren
suceder
pasar
ocurrir
hacer
realizar
suceso
acontecimiento
acontecer
producir
er gebeurd was
overkomen
pasar
parecer
suceder
ocurrir
daño
acontecido
sobrevenido
is er gebeurt
gegaan
ir
pasar
salir
entrar
continuar
marchar
seguir
empezar a
adelante
volver

Voorbeelden van het gebruik van Sucedió in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
En realidad no fue eso lo que sucedió, señor.
Dat is niet wat er gebeurt is, Sir.
Excepto porque eso no es lo que creo que sucedió.
Volgens mij is het niet zo gegaan.
Siento mucho lo que sucedió ese día.
Het spijt me vreselijk wat je die dag is overkomen.
Eso no es lo que sucedió.
Dat is niet hoe het ging.
¿Qué sucedió anoche?
Wat is er gisteravond gebeurt?
Nadie te está culpando por lo que sucedió.
Niemand beschuldigt je ervan om wat er gebeurt is.
Eso no es lo que sucedió.
Zo is het niet gegaan.
Sobre lo que le sucedió a su familia.
Over wat je gezin is overkomen.
¿Usted vio lo que sucedió?
Hebt u gezien hoe het ging?
¿Qué sucedió aquí?
Wat is er hier gebeurt?
¿Qué creen que sucedió?
Wat denk je dat er gebeurt is?
eso no es para nada lo que sucedió.
het is heel anders gegaan.
Y la cosa irónica es que esto nunca me sucedió a mi.
Al is mij zoiets nooit overkomen.
No fue así como sucedió.
Dat is niet hoe het ging.
¿Qué sucedió realmente en 1969?
Wat is er echt gebeurt in 1969?
Vamos, ambos sabemos qué sucedió.
Komaan, we weten allebei wat er gebeurt is.
Varios libros importantes nos han ayudado a entender como sucedió esto.
Enkele belangrijke boeken hebben ons helpen inzien hoe dat gegaan is.
¿Eso es lo que le sucedió a usted?
Is dat u overkomen?
¿Qué sucedió allá?
Wat is er daarginds gebeurt?
No pensé que fuera relevante con lo que sucedió en el hotel.
Ik denk niet het relevant is met wat er gebeurt is in het hotel.
Uitslagen: 11379, Tijd: 0.0781

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands