Voorbeelden van het gebruik van Hier gebeurd is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik denk dat we allebei spijt hebben van wat hier gebeurd is.
Ik weet wat hier gebeurd is.
Ya sé qué sucedió aquí.Niemand zal ooit weten wat hier gebeurd is.
Nunca nadie debe saber lo que sucedió aquí.Dat heeft niets te maken met wat hier gebeurd is.
Eso no tiene nada que ver con lo que sucedió aquí.Van wat hier gebeurd is. Van wat zal gebeuren. .
Lo que aquí sucedió, lo que Mensen moeten weten wat hier gebeurd is.
La gente necesita saber? Ocurrido aquí.Ik zie wat hier gebeurd is.
Ik ben rapportage alles wat hier gebeurd is.
Zo kwaadaardig als wat hier gebeurd is, sinds vijf weken.
Algo tan malvado como lo que ha ocurrido aquí, no se crea en cinco semanas.En wat is hier gebeurd is dat de taal zich heeft ontwikkeld.
Y lo que ha pasado aquí es que el lenguaje ha evolucionado.Ik weet wat hier gebeurd is, maar jullie moeten van dit eiland af.
Begrijp je niet wat hier gebeurd is, Lisa?
Alles wat hier gebeurd is m'n verantwoordelijkheid.
Todo lo que ocurre aquí es mi responsabilidad.Ik probeer te begrijpen wat hier gebeurd is.
Mira, sólo estoy intentando entender lo que ha pasado aquí.Weet je niet wat er hier gebeurd is dan?
Colbie,¿tienes idea de lo que ha pasado aqui?Wat heeft George Mallory te maken met wat hier gebeurd is?
¿qué tiene que ver George Mallory con lo que ha pasado aquí?Daarom bieden wij onze oprechte excuses aan voor wat hier gebeurd is.
Por ende, nos gustaría extender nuestras más sinceras disculpas por lo que ha pasado aquí.Ik probeer elke dag te vergeten wat hier gebeurd is.
Paso todos los días intentando olvidar lo que sucedió acá.Je geeft me een volledige uitleg van wat hier gebeurd is!
¿Me darás un informe completo de lo que pasa acá?Het maakt me niet uit wat hier gebeurd is.
A mí no me importa con lo que aconteció aquí.
