IS HIER GEWEEST - vertaling in Spaans

• estuvo aquí
• ha venido
• pasó por aquí
• estaba aquí
• estuvo aqui

Voorbeelden van het gebruik van Is hier geweest in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vic de lul, is al hier geweest.
ya estuvo aquí.

Geen van ons is hier geweest.
Ninguno de nosotros estuvo aquí.

Ja, Shauna is hier geweest.
Sí, Shauna estuvo aquí.

Ja, hij is hier geweest.
Sí, él estuvo aquí.

Is Laura hier geweest?
¿Laura está aquí?

Lumen is hier geweest. Voetstappen in het bloed, een worsteling.
Lumen estuvo aquí… múltiples huellas de pisada en la sangre, una refriega.

M'n moeder is hier geweest.
Podrás… Mi madre está aquí.

De politie is hier net geweest.
La policía acaba de estar aquí.

Wie is hier geweest?
¿Quiénes estuvieron aquí?

Kolonel Flagg is hier nooit geweest.
El coronel Flagg no ha estado aquí.

Hij is hier langs geweest, om een schilderij op te halen.
Sí.- Él ha estado aquí y sacó fotos.

Onze bezweerder is hier geweest.
Nuestro nigromante estuvo aquí sin duda.

Hoe lang is ze hier geweest?
A ella le desagradan los Clinton.-¿Cuánto tiempo ha estado aquí?

Dana is hier geweest.
Dana ha estado aquí.

Artem Petrov is hier geweest.
Artem Petrov ha estado aquí.

Karine is hier nooit geweest. Wat zoekt u?
Karine nunca ha estado aquí¿Que esta buscando?

Maxim Postnikov is hier geweest.
Maxim Postnikov ha estado aquí.

Ze is hier geweest.
Esa mujer ha estado aquí.

Is Arziani hier geweest?
¿Ha estado aquí Arziani?

De politie is hier geweest.
Los policías estuvieron allí.