Examples of using Holmes in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En omdat Holmes een geweldige vent is.
Elke ontmoeting met Holmes kan gevaarlijk zijn.
Every meeting with Sherlock Holmes is potentially dangerous.Of is Sherlock Holmes de Engelse Byomkesh Bakshi?
Or is Sherlock Holmes the English Byomkesh Bakshi?Holmes, op zoek is naar een bepaald… object.
Mr. Holmes, is looking for a certain… object.Holmes, niemand vertelde mij dat u er was.
Mr. Holmes, nobody told me you were here.Holmes begon zijn carrière als dj op 15-jarige leeftijd in pubs in Belfast.
Holmes is een junior bij onze firma.
Mr. Holmes is a junior associate in our firm.Bij Mr Holmes en al z'n zaken.-Sorry?
With Mr Holmes, Sherlock, and all his cases. Sorry?Wat denk je ervan, Holmes? Hoe gaat het,?
Als Holmes moet je je eigen pad vinden.
To be a Holmes, you must find your own path.Holmes, jij moet jouw horizon verbreiden.
Mr. Holmes, you must widen your gaze.Bravo, Holmes. Niet grappig!
Wie met Holmes meeloopt, ziet het slagveld.
When you walk with Sherlock Holmes, you see the battlefield.Holmes heeft mij en mijn dochter opgewacht bij haar school.
Sherlock Holmes was waiting for me and my daughter outside her school.Elk Holmes verhaal sinds 1891. Maar ik las.
But I have read every Sherlock Holmes story since they started in July'91.Hij heet Holmes, of Homes of zoiets stoms.
Or some such foolishness. His name is Holmes, or Homes.Dit zijn Holmes en Watson.
This is Sherlock Holmes and Joan Watson.Gisteravond besefte Holmes opeens, hoe stom hij was geweest.
And he suddenly realized how stupid he would been. Last night something occurred to Holmes.Holmes waardig.
Worthy of Holmes.Holmes heeft mij en mijn dochter opgewacht bij haar school.
And my daughter outside her school. Sherlock Holmes was waiting for me.
