HYPERGLYKEMIE in English translation

• hyperglycaemia
• hyperglycemia

Examples of using Hyperglykemie in Dutch and their translations into English

Hypercholesterolemie, gewichtstoename, hyperglykemie, honger Soms.
Hypercholesterolemia, weight gain, hyperglycemia, hunger.

Oorzaken van hyperglykemie.
Causes of hyperglycaemia.

Bèta2-adrenerge agonisten kunnen bij sommige patiënten voorbijgaande hyperglykemie veroorzaken.
Beta2-adrenergic agonists may produce transient hyperglycemia in some patients.

Dehydratie, hypofosfatemie, hyponatriëmie, hyperglykemie.
Dehydration, Hypophosphataemia, Hyponatremia, Hyperglycaemia.

Diabetes mellitus en hyperglykemie.
Diabetes mellitus and hyperglycaemia.

Anorexie Hyperglykemie.
Anorexia Hyperglycaemia.

Hyperglykemie hoge bloedglucosespiegels.
HYPERGLYCAEMIA high blood sugar levels.

Hypoglykemie en hyperglykemie.
Hypoglyceamia and hyperglyceamia.

In enkele gevallen was sprake van ernstige hyperglykemie, soms zelfs ketoacidose.
In some of these the hyperglycaemia was severe and in some cases also associated with ketoacidosis.

Hyperglykemie of verergering van reeds bestaande diabetes werd in zeer zeldzame gevallen tijdens de behandeling met RISPERDAL CONSTA gemeld.
Hyperglycemia or exacerbation of pre-existing diabetes has been reported in very rare cases during treatment with RISPERDAL CONSTA.

Endocriene systeem: hypoglycemie(met insulineafhankelijkheid) hyperglykemie(in afwezigheid van insulineafhankelijkheid), hypothyroïde.
Endocrine system: hypoglycemia(with insulin dependence) hyperglycemia(in the absence of insulin dependence), hypothyroid.

een voorwaarde genoemd hyperglykemie.
a condition called hyperglycemia.

KEYTRUDA achterhouden in gevallen van ernstige hyperglykemie totdat metabole controle wordt bereikt.
withhold KEYTRUDA in cases of severe hyperglycemia until metabolic control is achieved.

De meest beschreven bijwerkingen zijn hyperglykemie, hypokaliëmie, neutropenie en verhoogde alanine-aminotransferase ALT.
The most commonly reported reactions were hyperglycaemia, hypokalaemia, neutropenia, and increased alanine amino transferase ALT.

Zeer zelden is hyperglykemie beschreven zie 4.4 Bijzondere waarschuwingen
There have been very rare reports of hyperglycaemia see 4.4 Special Warnings

Hyperglykemie. Je lijf reageert alsof je geen diabetes hebt?
Your body's reacting to the insulin like you're not a diabetic. You're sure it's Type One diabetes you have got?

Zie het kader onderaan rubriek 4 voor informatie over de behandeling van een hyperglykemie.
For information on the treatment of hyperglycaemia, see box at the end of this leaflet.

Bij patiënten met acromegalie zijn de meest voorkomende bijwerkingen(waargenomen bij meer dan 1 op de 10 patiënten) hyperglykemie, diabetes, diarree en cholelithiase.
In patients with acromegaly, the most common side effects(seen in more than 1 patient in 10) are hyperglycaemia, diabetes, diarrhoea and cholelithiasis.

Meer gevallen van beëindiging van de behandeling en een hogere meldingsfrequentie van ernstige bijwerkingen door hyperglykemie werden gemeld bij patiënten die behandeld werden met een dosis van 0, 9 mg tweemaal daags.
More cases of discontinuation and a higher reporting rate of severe adverse events due to hyperglycaemia were reported in patients treated with the dose of 0.9 mg twice daily.

HYPERGLYKEMIE te hoge bloedsuikerspiegel.
HYPERGLYCAEMIA high blood sugar levels.