IEDERE WIJZIGING in English translation

• any change
• any amendment
• any modification
• any changes
• any amendments
• any modifications
• every variation
• any alteration

Examples of using Iedere wijziging in Dutch and their translations into English

Iedere wijziging in privé- en werkgegevens moet aan het FWO gemeld worden.
The FWO must be informed of any change of personal or work-related details.

Van iedere wijziging in het register wordt de merkhouder kennis gegeven.
The proprietor of the trade mark shall be notified of any change in the Register.

Zoals met iedere wijziging in de IT infrastructuur zijn er problemen opgetreden.
As with any change to IT infrastructure, issues have occurred.

Er zijn ook twee(grijze) vergelijk links voor iedere wijziging.
There are also two difference links for each change.

Deze lijst wordt op de ECB-website bijgehouden en wordt na iedere wijziging bijgewerkt.
This list shall be maintained on the ECB's website and updated after each change.

Iedere wijziging aan dit gesloten systeem door de gebruiker wordt beschouwd als 'niet-beoogd gebruik'.
Any change to this closed system by the user is considered to be‘non-specified use'.

(e) iedere wijziging in de voorschriften, daarin aangebracht overeenkomstig het bepaalde in artikel 3;
(e) any amendment to the Regulations made in accordance with Article 3;

Voor iedere wijziging of schrapping, laat het ons dan minimaal 48 uur van tevoren weten.
For any change or cancellation, please let us know at least 48 hours in advance.

Van iedere wijziging in het aantal kinderen
Of any modification in the number of children

Iedere wijziging van de Verdragen waarop de Unie is gebaseerd, kan pas in werking treden als zij door alle lidstaten is geratificeerd.
Any amendment of the Treaties on which the Union is founded can enter into force only after being ratified by all Member States.

Bij iedere wijziging van de wijze van berekening van de uitkeringen is wel een herberekening nodig.
On the other hand, any change in the method of calculating benefits does require recalculation.

De lidstaten stellen de Commissie onverwijld in kennis van iedere wijziging of intrekking van de maatregelen
Member States shall immediately inform the Commission of any modification, or withdrawal of the measure(s)

De Commissie verzet zich tegen iedere wijziging in de huidige bepalingen over wederkerigheid,
The Commission opposes any changes to the current provisions on reciprocity,

Iedere wijziging van deze doelstelling zou voor ons reden zijn geweest tegen dit verslag te stemmen.
We would view any change in this objective as a reason for voting against the report.

Iedere wijziging van het onderhavige Reglement van Orde die tijdens het laatste halfjaar van de vierjarige mandaatsperiode van het Comité wordt goedgekeurd, is van nul en gener waarde.
Any amendment to these Rules of Procedure adopted during the last six months of the Committee's four-year term shall be null and void.

De FSM stellen de Europese Commissie zo spoedig mogelijk in kennis van iedere wijziging van de genoemde wetten
FSM shall notify the Commission of any amendments to the said laws and regulations as soon as practicable

Iedere wijziging van de vergoedingsbedragen, voor waarden
Any changes to fee levels,

Hoe dan ook, iedere wijziging op dit niveau kan alle gegevens van de disk ruà ̄neren,
Anyway, any modification at this level may destroy all the data of the disk, so don't play

Iedere wijziging aan de standaard notenbalk zal een daarmee corresponderende wijziging in de bijbehorende tabulatuur hebben.
Any change to the standard staff will result in a corresponding change to the associated tablature.

Iedere wijziging of ieder Protocol aangenomen overeenkomstig artikel 32,
Any amendment or Protocol adopted in accordance with Article 32,