IK VREES in English translation

• i fear
• i'm afraid
• i'm worried
• i'm concerned
• i think
• i'm scared
• i suspect
• i dread
• i believe
• i am afraid
• i am concerned
• i am worried
• i feared
• i am scared

Examples of using Ik vrees in Dutch and their translations into English

Ik vrees dat ik gangreen heb.
I think I got the gangrene.

Ik vrees voor jou in Queens, ik wil je komen halen.
I'm scared for you in Queens. I wanna come get you.

Ik vrees dat de Ariërs wraak op je zullen nemen vanwege Schillinger.
Taking revenge on you for Schillinger. I'm concerned about the Aryans.

Ik vrees dat ik alles kapot gemaakt heb.
And now I'm worried that whatever we had.

Ik vrees voor m'n familie.
I'm afraid for my family.

Mijn wereld? Ik vrees dat Axis zal sterven?
I fear, Axis will die. My world?

Ik vrees een van die bewoners der onderzeesche holen boven te zien komen.
I dread to see one of these monsters darting forth from its submarine caverns.

Ik vrees dat die fraude nu wordt verdoezeld.
I suspect these abuses are now being covered up.

Ik vrees dat ik ze opgegeten heb.
I think I ate them.

Ik vrees dat het wapen van de engel des doods in menselijke handen is gevallen.
I believe the weapon of the Angel of Death is in human hands.

Ik vrees voor Zach.
I'm scared for Zach. I.

Rechercheur, ik vrees dat binnen kijken niet nodig is.
Detective, uh, I'm concerned there's no need to look for Mr. Wilson inside.

Ik vrees… voor u.
For you! I'm worried.

Ik vrees voor haar leven.
I'm afraid for her life.

Ik vrees voor uw mannen.
I fear for your men.

Ik vrees een beetje alle instellingen
I dread a little all the settings

Helaas, ik vrees dat jij niet in staat bent om de waarheid te aanvaarden.
Sadly, I suspect You would not be able to accept the truth.

Ik vrees dat je jezelf vergist.
I think you're mistaken.

Ik vrees dat ze de bessen hebben gegeten.
I believe they have eaten the mem'bries.

Maar ik vrees voor Marcus Antonius.
But I'm scared of Antony.