INSLAPEN in English translation

• to sleep
• fall asleep
• falling asleep
• put away
• dormition

Examples of using Inslapen in Dutch and their translations into English

Ik heb Jezebel laten inslapen.
I shouldn't have put Jezebel to sleep.

Laat me niet inslapen zonder eten.
Don't let me fall asleep without eating.

Moeilijkheden voor het inslapen bij kinderen.
Difficulty falling asleep in children.

Adrian, ze gaan Darwin laten inslapen.
Adrian, they're going to put Darwin to sleep.

Laat me niet inslapen.
Don't let me fall asleep.

Uit de mond halen na het inslapen.
Remove from the mouth after falling asleep.

En ze lieten Panda inslapen.
And they put little panda to sleep.

Niet dat ze niet wou inslapen.
Not that she would not fall asleep.

Ik moet hem volgende week laten inslapen.
I have got to put him to sleep next week.

Pre Sleep| natuurlijke ondersteuning bij ontspannen en inslapen.
Pre Sleep| natural support for relaxing and falling asleep.

Zelfs zonder rivale zult u geleidelijk bij me inslapen op uw bank.
Even with no rival, you will fall asleep beside me as on your sofa.

Je zou hem toch laten inslapen.
You were going to put him to sleep anyway.

Nieuwe werelden ontdekken Het nachtlampje Sterrenhemel helpt kinderen bij het inslapen.
Discover new worlds Nightlight Star Galaxy helps children fall asleep.

Alleen, Lewis… laat de bloedhonden… inslapen.
Except Lewis puts the bloodhounds to sleep.

Wakker worden met vogels, inslapen met krekels.
Wake up with birds, fall asleep with crickets.

Lk zal je laten inslapen, Simon.
I'm going to send you to sleep, Simon.

U laat het gewoon menselijk inslapen.
You're just putting it humanely to sleep.

K Haar Meester liet haar inslapen.
Her Master put her to sleep.

Valeriaan bevordert het inslapen en verbetert de kwaliteit van de nachtrust.
Valerian promotes drowsiness and improves the quality of sleep.

Ufheid, moeite met inslapen(insomnia), nervositeit, vertigo.
Drowsiness, difficulties in falling asleep(insomnia), nervousness, vertigo.