MOEDER ZEGT in English translation

• mother says
• mom says
• mum says
• mama says
• mother tells me
• mom tells me
• mother claims
• momma says
• mommy says
• mom said
• mother said
• mother say
• mama said
• mum said
• mom told me
• ma says

Examples of using Moeder zegt in Dutch and their translations into English

M'n moeder zegt dat je niet mag opscheppen.
My mother tells me never to boast.

Je moeder zegt dat ik je die niet meer mag vertellen.
Your momma says I can't tell you that one anymore.

Mijn moeder zegt precies hetzelfde.
My mama says the same thing.

Mijn moeder zegt dat je beroemd bent.
My mom says you're famous.

Weet ik. M'n moeder zegt dat u alles weet van menselijk gedrag.
But mother claims you're also an expert in human behavior. I know.

Je moeder zegt dat het ontbijt klaar is!
Your mother says breakfast's ready!

Je moeder zegt dat je jezelf flink in de problemen hebt gewerkt.
Your mom tells me that you have been getting into quite a bit of trouble.

Onze moeder zegt dat een mooie naam niets kost.
Our mum says a pretty name costs nothing.

Je moeder zegt dat je goed nieuws hebt.
So your mother tells me you have some good news.

Je moeder zegt dat het goede vetten heeft.
Your mommy says it's a good fat.

Mijn moeder zegt dat ik geen zelfbeheersing heb.
My mom says that I have no self-control.

Zijn moeder zegt dat dat zo was, sinds dat hij student van Fletcher was.
His mother claims this started during his time as Fletcher's student.

M'n moeder zegt dat je nooit weet wat er kan gebeuren.
Ever. Mama says we don't know what can happen.

Ja? Mijn moeder zegt dat ik kan blijven. Melina.
My mother says I can stay. Yeah? Melina.

Weet je wat mijn moeder zegt?
You know what my momma says?

En je moeder zegt dat je alleen maar thuis bent.
And from what your mom tells me, you just seem content to hang around her apartment.

Mijn moeder zegt dat de wereld van de vroege vogels is.
My mum says the early bird catches the worm.

Je moeder zegt dat je veel tekent.
Your mother tells me you draw a lot.

M'n moeder zegt dat mensen het niet zullen begrijpen.
My mommy says people won't understand.

Weet ik. M'n moeder zegt dat u alles weet van menselijk gedrag.
I know. But mother claims you're also an expert in human behavior.