Examples of using Onlangs nog in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Heb je mijn Jane onlangs nog gezien?
Have you seen my Jane lately,?Verscheidene westerse landen hebben hun leeftijd van toestemming onlangs nog ter sprake.
Several Western countries have raised their ages of consent recently.Hebt u Discovery's baan onlangs nog bekeken?
Have you checked Discovery's orbit lately?Dit graf is onlangs nog verzorgd.
This grave's been tended, recently.Ja.- Heb je hem onlangs nog gezien?
Have you seen him lately?- Yes?Ik zag haar onlangs nog.
I saw her recently.Ja.- Heb je hem onlangs nog gezien?
Yes.- Have you seen him lately?Je hebt hem onlangs nog gebeld.
You have been calling him recently.En jij? Ik was onlangs nog in Marokko.
You? I was in Morocco recently.Onlangs nog zijn een groot aantal Groningse ondernemers begonnen met het accepteren van Gulden betalingen.
Is er onlangs nog een pakket gestolen bij je woning?
Ik vond onlangs nog een zeer creatieve
I just recently found a very creativeOnlangs nog zijn de medewetgevers het in beginsel eens geworden over twee belangrijke voorstellen.
Just recently, co-legislators agreed in principle on two major proposals.Onlangs nog zijn de zes bij Airbus betrokken landen bijeengekomen.
Just recently the six countries cooperating on the Airbus came together again.Onlangs nog is er een homoseksuele man gedood enkel en alleen vanwege moorddadige vooroordelen.
Just recently a gay man was killed purely out of murderous prejudice.Heeft Jesse onlangs nog gewerkt?
Heeft u onlangs nog verkocht?
Have you sold any recently?Is hij onlangs nog hier geweest?
Been here recently, has he?Mike onlangs nog gezien?
So you seen Mike any lately?Heeft u Kieran onlangs nog gezien?
