PARTITIONEREN in English translation

• partition
• partitioning
• partiton
• to repartition

Examples of using Partitioneren in Dutch and their translations into English

Nadat het partitioneren is voltooid, startte ik mijn systeem opnieuw op.
After partitioning is complete I restarted my system.

Zowel formatteren van de systeempartitie als partitioneren van gegevens.
Both system partition formatting and partitioning of data.

Hoe de gegevens kunnen worden hersteld, zelfs na partitioneren van de harde schijf?
How data can be recovered even after partitioning the HDD?

Maar uiterste zorg moet worden genomen terwijl het partitioneren van de SSD.
But extreme care should be taken while partitioning the SSD.

Tijdens het partitioneren van de harde schijf, moet u de schijf formatteren.
While partitioning the HDD, you will have to format the drive.

Wees voorzichtig bij het partitioneren of formatteren van de harde schijf van de Macintosh.
Be careful while repartitioning or reformatting the Macintosh hard drive.

Wees voorzichtig bij het partitioneren van externe opslagapparaten op de Windows-computer.
Be careful while partitioning external storage devices on Windows computer.

Plotselinge systeem stilgelegd terwijl partitioneren of tijdens het herformatteren.
Sudden system shut down while partitioning the drive or while reformatting.

opnieuw formatteren, partitioneren of opnieuw te installeren OS.
reformatting, repartitioning or reinstalling OS.

Volg de juiste stappen bij het partitioneren harde schijf.
Follow proper steps when repartitioning hard drive.

Dit boekdeel beschrijft hoe u een schijf kunt partitioneren voor toekomstig gebruik.
This chapter describes how to partition a disk for future usage.

Ook het geheel opnieuw formatteren en partitioneren van de systeemschijf helpt niet.
Also the completely again formatteren and partitioneren of the system disk not.

Laat onbetrouwbare software niet gebruiken om Mac Volume partitioneren.
Do not use unreliable software to partition Mac Volume.

Hoe kan ik mijn harde schijf partitioneren?
How to partition your hard drive for Linux?

Selecteer de harde schijf die u wilt formatteren of partitioneren hem.
Select the hard drive you want to format or repartition it.

Hoe kan ik mijn harde schijf partitioneren?, LinuxFocus artikel.
How to partition your hard drive for Linux, LinuxFocus article.

Een andere belangrijke oorzaak van het verlies van gegevens is te wijten aan partitioneren fouten.
Another main cause of data loss is due to partitioning errors.

Voer het formatteren of partitioneren proces zorgvuldig.
Perform formatting or repartitioning process carefully.

moet u deze partitioneren.
you have to partition it.

Het grote voordeel van partitioneren van een harde schijf is dat je ook een partitie voor UNIX
The major advantage of partitioning a hard drive is that you can reserve one partition for UNIX