PARTITIONNER - vertaling in Nederlands

• partitioneren

Voorbeelden van het gebruik van Partitionner in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les clients peuvent partitionner, formater et utiliser des disques virtuels exactement comme des disques locaux,
Clients kunnen virtuele schijven net als lokale schijven partitioneren, formatteren en gebruiken, waarna ze deze kunnen worden gebruiken als uitbreiding van hun opslag

Partitionner le moyen d'entraînement en divisant la totalité du disque en deux
Partitioneren van de drive betekent het verdelen van de gehele schijf in twee

Après une analyse minutieuse, vous pouvez partitionner et déléguer vos zones DNS en fonction des impératifs à respecter pour fournir un service de noms efficace et à tolérance de panne à chaque emplacement ou site.
Na zorgvuldige analyse kunt u uw DNS-zones partitioneren en delegeren op basis van de vereisten voor het verschaffen van een efficiënte en fouttolerante naamservice voor elke locatie of site.

donc vous aurez besoin de partitionner le disque et installer tous les logiciels à partir de zéro.
geen besturingssysteem en dus je zal moeten partitioneren van de schijf en installeer alle software vanaf nul.

Avant de partitionner le disque, vous devez initialiser le nouveau disque dur pour le stockage des données
Voordat u de schijf partitioneert, moet u de nieuwe harde schijf initialiseren voor gegevensopslag en in de tussentijd

d'une mauvaise façon de partitionner, d'une erreur lors du redimensionnement de la corruption de la partition ou de la partition et plus encore.
foute manier van partitioneren, fout tijdens het aanpassen van de partitie of partitie tabel corruptie en meer.

Donc, si vous êtes un de ces utilisateurs de Mac qui a besoin de partitionner votre disque dur actuel Mac,
Dus als je een van die Mac-gebruikers die behoefte heeft om uw huidige Mac harde schijf opnieuw te partitioneren, lees dan dit artikel

Voir trouvé partitionner les données selon l'extension de fichier,
Om te zien gevonden partitie gegevens volgens de bestandsextensie,

Si vous ne vous sentez pas vraiment capable de partitionner votre système, choisissez une de ces options pour laisser le programme d'installation le faire à votre place.
Als je je niet op je gemak voelt om jouw systeem te partitioneren, kies je een van deze opties en je laat het installatie programma de opslag apparaten voor jou configureren.

L'égaliseur graphique est un processeur sonore qui nous permet de partitionner et obtenir des parties du signal audio d'origine
De grafische equalizer is een sound processor die ons in staat stelt om te partitioneren en krijgen delen van de originele audio signaal

Si vous ne vous sentez pas vraiment capable de partitionner votre système, nous vous recommandons de ne pas choisir le mode de partitionnement manuel
Als je je niet op je gemak voelt om je systeem te partitioneren, wordt het aanbevolen dat je niet kiest voor een aangepaste opmaak maar in plaats daarvan

non-dispersés dans un répertoire, d'allouer des volumes logiques LVM, de partitionner des disques physiques, et d'attacher à des cibles iSCSI.
LVM logische volumes toe te kennen, fysieke schijven te partitioneren, en iSCSI doelen aan te koppelen.

Comme indiqué ci-dessus que pour partitionner une carte SD, vous pouvez avoir à faire usage d'un outil tiers, et si vous choisissez un outil tiers untrusted partitionner une carte SD puis il y a des chances
Zoals hierboven die vermeld met het oog op een SD-kaart te partitioneren je kan hebben om gebruik te maken van een derde instrument feest van te maken, en als je een niet-vertrouwde derdehulpmiddel kiezen voor een SD-kaart te partitioneren dan zijn er nog kans dat de gegevens binnen

ainsi partitionner sucre loin de stockage des graisses.
waardoor het verdelen van suiker uit de buurt van de opslag van vet.

Comment effacer un disque pour Mac Partitionner un disque physique à l'aide d'Utilitaire de disque sur Mac Formats de système de fichiers disponibles dans Utilitaire de disque sur Mac Formater un disque
Een schijf wissen voor Mac Een fysieke schijf partitioneren met Schijfhulpprogramma op de Mac Beschikbare bestandssysteemstructuren in Schijfhulpprogramma op de Mac Een schijf formatteren voor Windows-computers met Schijfhulpprogramma op de Mac Een schijf coderen en met een wachtwoord

L'autre jour, j'ai essayé de partitionner un disque branché via USB.
De andere dag was ik probeerde partitie van een schijf aangesloten via usb.

Tout d'abord, de décider d'une indépendancejeter les bases d'un bain besoin de partitionner la zone en dessous.
Allereerst beslissen over een onafhankelijkede basis te leggen voor een bad nodig hebben om het gebied te verdelen onder het.

la tâche des composants de cette étape est de partitionner les disques, créer les systèmes de fichiers
is de voornaamste taak van de volgende componenten het indelen van uw harde schijven, het creëren van bestandssystemen

Partitionner et formater correctement votre clé USB est probablement la partie la plus difficile.
Het correct partitioneren en formatteren van je USB stick is waarschijnlijk het moeilijkste gedeelte.

Sélectionnez le disque dur que vous souhaitez formater ou partitionner lui.
Selecteer de harde schijf die u wilt formatteren of partitioneren hem.