PASSEREN in English translation

• pass
• cross
• go
• bypass
• crossing
• passing
• passes
• passed

Examples of using Passeren in Dutch and their translations into English

Wel, ik heb wat ik wou, dus ik laat dit passeren.
Well, I have what I want, so I'm gonna let this go.

Deze nieuwe lichamen zullen zeker onze planeet passeren.
Certainly, these new bodies will pass our planet.

We passeren verschillende stellen, maar ook groepjes en eenlingen.
We passed several couples, but also some small groups and loners.

Mag ik de linie passeren om te praten met de huurlingen?
May I cross the line and talk to the mercenaries?

We passeren Ecoust. Dat is een bevel.
We're passing through Écoust.

One-Way Valve die wel rook maar geen water laat passeren.
One-Way Valve that ensures smoke passes but no water.

Door de BibTag wordt jouw eindtijd geregistreerd bij het passeren van de chipmatten.
Your finishing time will be registered by the BibTag upon crossing the installed mats.

Donald Cooperman kan het niet laten passeren.
Donald Cooperman can't let it go.

Bovendien kan je nog altijd de regering passeren en helpen via ngo's.
What's more, one can always bypass the government and help the population through NGOs.

Kun je de ketchup passeren, alsjeblieft?
Could you pass the ketchup, please?

We passeren net een fabriek, hij ziet er verlaten uit.
We just passed a factory. It looks empty.

Er passeren auto's net onder mij.
There's cars passing just beneath me.

Wanneer we bijna beneden zijn passeren we de rivier Gállakjåkjåhka.
When we are almost down we cross the river Gállakjåkjåhka.

Meet de rondetijd bij het passeren van de lus.
Measure the lap time when the go-kart passes the loop.

Hij werd afgedrukt tijdens het passeren van de grens.
He was printed while crossing the border.

Je baby zal passeren voordat ze.
Your baby will go before them.

Dit… de demon zal niet passeren.
This, the demon will not pass.

We moesten rijke velden passeren die door het hele gebied gecultiveerd waren.
We passed rich fields being cultivated all across this territory.

Passeren een terreinknecht. Pal oostwaarts.
Due east. Now, passing a groundskeeper.

Ook voltooid gedurende deze tijd werden de bruggen waar over de trein zou passeren.
Also completed during this time were the bridges over which the train would cross.