STAPTE in English translation

• got
• stepped
• moved
• walked
• went
• left
• entered
• boarded
• switched
• quit
• resigned
• hopped

Examples of using Stapte in Dutch and their translations into English

Hij stapte op de reis naar Londen in een trein van Simplon-Orient Express.
He boarded a train of Simplon-Orient Express on the journey to London.

Nou, ik stapte op haar af.
Well, then I went up to her.

In 2000 stapte hij over naar FC Metz.
He moved to FC Metz in 2000.

Sean stapte in de chaos.
Sean walked into chaos.

Ik stapte bijna op haar.
And i almost stepped on her.

Betsy stapte in haar auto.
Betsy got in her car.

In 2003 stapte ik over op mijn eerste digitale camera.
In 2003 I switched over to my first digital camera.

Panasonic stapte in een technische samenwerking met P.R.
Panasonic entered into a technical partnership with P.R.

Hij stapte over van ijshockey naar golf.
He went from hockey to golf.

Hij stapte in de trein, en die is verongelukt.
He boarded the train, and it crashed.

Hij stapte uit de auto… en ging terug.
He left the wagon and went back.

Daarna stapte hij volledig over naar atletiek.
He then moved on to Grays Athletic.

Hij stapte uit mijn leven.
He walked out of my life.

Hij stapte op mijn gezicht met zijn laars.
He stepped on my face with his boot.

Ik stapte in mijn auto.
I got in my car.

Daarom stapte hij in het bedrijfsleven.
So he switched to the world of business.

Dus hij stapte opnieuw door een deur heen naar een ander vertrek.
So he entered again through a door to another room.

Hij stapte uit het rechtssysteem.
He quit the legal system.

Rashid stapte om de hoek in een wagen.
Rashid went around back and got into a car.

Ik stapte uit de band net voor Brian Eno erbij kwam.
I left the band just Brian Eno came.