STROOP in English translation

• syrup
• molasses
• treacle
• stroop
• honey
• roll
• pekmez
• will flay
• maple
• poach

Examples of using Stroop in Dutch and their translations into English

Stroop, zie de schoonheid van dat beest en mijn beestachtige schoonheid.
Pekmez, look at the beauty of this animal.

Ik wil graag stroop op mijn maïsbrood.
Let me get molasses with my cornbread.

Eh… stroop taart, alsjeblieft.
Er… Treacle tart, please.

Ach, je vangt meer vliegen met stroop.
Well, you know, catch more bees with honey.

Pap, er zit stroop op je sjerp.
Dad, you got syrup on your sash.

Jij heks. Ik stroop het vlees van je botten.
From your bones! You witch! I will flay the flesh.

Stroop je mouwen maar vast op en shake it baby!
Roll up your sleeves and shake it baby!

Stroop of plakkerig of appel of duur.
Maple or sticky or apple or raised.

In 1951 stond Stroop terecht in Warschau.
In 1951, Stroop was tried in Warsaw.

Ja! Stroop komt vanavond bij ons eten!
Pekmez is coming to us! Yes!

Ik wil graag stroop op mijn maïsbrood.
Let me get molasses with my corn bread.

Ik doe nu al stroop in m'n thee.
I'm having to put treacle in my tea.

Vertrouw me maar. Je vangt meer vliegen met stroop.
Trust me, you will catch more flies with honey.

Ze eten en bidden samen, en ze doen stroop op hun macaroni.
And they're putting syrup on their mac and cheese.

En als ik hem vind, stroop ik de huid van zijn rug.
And when I find him, I will flay the skin off his back.

Jürgen Stroop werd geboren op 26 september 1892 in Detmold Duitsland.
Jürgen Stroop was born on 26 September 1892 in Detmold Germany.

Stroop je mouwen op en snij kordaat met het mes in je bovenarm.
Roll up your sleeves and cut with the knife firmly into your upper arm.

Stroop, wat is er aan de hand?
Pekmez, what's going on?

Want als ik stroop, doe ik dat niet omdat ik slecht ben.
If I poach, it's not out of spite.

Stroop of suiker?
Maple or boysenberry?