UITGESPEELD in English translation

• played out
• finished
• done
• completed
• done playing games
• outplayed
• game
• playing out

Examples of using Uitgespeeld in Dutch and their translations into English

Luister heel goed naar mij, jullie zijn uitgespeeld.
Listen to me carefully.- You are finished.

Hij wordt zowel als rechtsmidden als rechtsback uitgespeeld.
It is hunted as game both legally and illegally.

Misschien zijn agentschappen opgericht waarvan de rol inmiddels is uitgespeeld.
An agency may perhaps have been established that later proves to have completed its role.

Alles MOET worden uitgespeeld.
There HAS to be everything playing out.

Ook doelpuntenmaker Vertonghen voorkwam een tegendoelpunt nadat Verhoeven werd uitgespeeld door Fernandez.
Scorer Vertonghen prevented a goal against after Verhoeven was outplayed by Fernandez.

Je bent uitgespeeld.
You're done.

Het wordt met geweld uitgespeeld.
It's violence played out.

De kardinaal is uitgespeeld.
The Cardinal is finished.

Je krijgt ook toegang tot extra content zodra je de game hebt uitgespeeld.
You can also tap amiibo to unlock additional content once you have completed the game.

De pantomime die de Amerikanen verkiezingen noemen wordt momenteel op televisie uitgespeeld.
The pantomime which the Americans call an election is presently playing out on television.

Jullie zijn uitgespeeld.
You're done.

We zijn beiden uitgespeeld.
We are both played out.

Ik ben hier uitgespeeld.
I'm finished here.

en jij bent uitgespeeld.
and you are done.

Dat verhaal is uitgespeeld.
That story's played out.

is Wolsey uitgespeeld.
Wolsey will be finished.

Niet tot hun rol is uitgespeeld.
Not until their part's played out.

Dan is uw rol uitgespeeld.
Then your role is finished.

Je bent ontdekt.- Je bent uitgespeeld.
You're burned.- You're done.

Dan zijn de autoriteiten gewoon uitgespeeld.
Then authorities are simply played out.