VERGEMAKKELIJKT in English translation

• facilitates
• eases
• easier
• simplifies
• made easier
• facilitated
• facilitate
• facilitating
• eased
• easy
• simplified
• ease
• easing
• simplify
• made easy

Examples of using Vergemakkelijkt in Dutch and their translations into English

Grensoverschrijdende verrichtingen kunnen worden vergemakkelijkt door de coherentie van het Europese contractenrecht te vergroten.
Cross-border transactions can be made easier by increasing the coherence of European contract law.

Vergemakkelijkt de ademhaling, bronchiale secreties
Eases breathing, bronchial secretions

En vergemakkelijkt het omgaan met het verzoek van de bevoegde nationale.
And facilitate dealing with the request by the Competent National.

Nederlandse beheerders wonen op een afstand van 5 kilometer wat communicatie etc vergemakkelijkt.
Dutch managers live at a distance of 5 kilometers from a communications etc easier.

Menugestuurde gebruikersinterface minimaliseert opleidingsbehoeften, vergemakkelijkt het gebruik door meerdere zorgverleners.
Menu-driven user interface minimizes training needs, facilitating use by multiple caregivers.

Arthur heeft onze aankomst vergemakkelijkt en we werden goed ontvangen.
Arthur has facilitated our arrival and we were well received.

Dit vergemakkelijkt de weg naar de verplichte CE-markering.
This simplifies the way to the obligatory CE marking.

De gemeenschappelijkheid van het platform vergemakkelijkt ook de beschikbaarheid van service en onderdelen.
The platform commonality also facilitates service and parts availability.

Dat vergemakkelijkt hun latente infiltratie.
That eases their latent infiltration.

Zoek wordt vergemakkelijkt door een opsomming van eigenschappen door faciliteit.
Search is made easier by listing properties by facility.

Het zoeken naar de mijnen wordt daardoor ietwat vergemakkelijkt.
Looking for the mines is thereby made slightly easier.

De geschikte verrichting, vergemakkelijkt manufanture en onderhoud.
Convenient operation, Facilitate manufanture and maintenance.

Online data-integratie vergemakkelijkt de back-office administratie aanzienlijk.
With online data integration, back-office administration becomes significantly eased.

Vergemakkelijkt de overstap van individuele naar groepsvervanging.
Facilitating the change from spot to group replacement.

Hij vergemakkelijkt ook ons vertrek en de bewaring van ons bedrijf.
He also facilitated our departure and custody of our business.

Dit vergemakkelijkt het onderhoud van dag tot dag.
This of facilitates day to day maintenance.

Het vergemakkelijkt selectie en vergroot de flexibiliteit.
It simplifies selection and enhances flexibility.

Dat vergemakkelijkt hun verborgen kwel.
That eases their hidden seepage.

Dat wordt vergemakkelijkt door ons eerlijk, persoonlijk
This is made easier by our honest, personal

Dit maakt de haren bovendien zachter, wat het knippen vergemakkelijkt.
This will soften it and make it easier to trim.