EASED in Dutch translation

• verlicht
• versoepeld
• vergemakkelijkt
• verzacht
• verzachtte
• versoepelde
• gemakkelijker
• vergemakkelijkte
• verlichtte

Examples of using Eased in English and their translations into Dutch

briefly eased by chilly water.
tijdelijk verzacht door koud water.

Then He eased the way for him.
Daarna vergemakkelijkte hij zijn uitgang uit den schoot der moeder.

Each of us is eased to that for which he/she has been.
Ieder van ons wordt vergemakkelijkt om dat waarvoor hij/ zij is geweest.

In most countries, lockdowns were eased in June.
In de meeste landen werden de lockdowns in juni versoepeld.

momentarily eased by chilly water.
tijdelijk verlicht door koud water.

Many of the problems above are solved or eased by subsidies.
Heel wat van deze bovenstaande problemen worden opgelost of verzacht door subsidies.

I eased your pain.
Ik verlichtte jouw pijn.

Penny? Quentin? I eased their passage.
Quentin? Penny? Ik vergemakkelijkte hun passage.

Then He eased the way for him.
Daarna vergemakkelijkt Hij voor hem de Weg.

The pain can be eased with pain killers.
De pijn kan worden verlicht met pijnstillers.

You know, you have really eased my mind about this.
Weet je, je hebt echt mijn gedachten versoepeld hier over.

He claimed smoking cannabis eased the pain of his crippling spinal condition.
Hij stelde dat cannabis de pijn verzacht van zijn rugletsel.

Products that eased the harsh working conditions of a gold miner.
Producten die de ruige werkomstandigheden van een goudzoeker verlichtte.

I eased their passage. Quentin? Penny?
Quentin? Penny? Ik vergemakkelijkte hun passage?

temporarily eased by cold water.
tijdelijk verlicht door koud water.

Chinese trade data raised concerns over the global slowdown and eased stocks on Friday.
Chinese handelsgegevens bezorgdheid over de wereldwijde groeivertraging en versoepeld voorraden op vrijdag.

Two steep sections are eased with fixed cables.
Twee steile stukken worden door staalkabelbevestigingen vergemakkelijkt.

I eased your suffering.
Ik heb je lijden verzacht.

That's what eased her pain.
Dat is wat haar pijn verlichtte.

Penny? I eased their passage. Quentin?
Quentin? Penny? Ik vergemakkelijkte hun passage?