EASED in Romanian translation

• facilitat
• redus
• uşurată
• ușurată
• uşurat
• reduse
• reduswe
• usurat

Examples of using Eased in English and their translations into Romanian

For this is not that others may be eased and you distressed.
Aici nu este vorba ca alţii să fie uşuraţi, iar voi strîmtoraţi;

Crevices of the anus, temporarily eased by cold water.
Descopertarea hemoroizi. Scobiturile anusului, relaxat temporar de apă rece.

music performances were eased.
spectacolelor muzicale au fost ușurate.

discomfort has eased.
disconfortul s-a ameliorat.

Then He eased the way for him.
I-a făcut calea uşoară;

It is expected that the number will increase this year due to the eased requirements.
Se preconizează că numărul acestora va creşte anul acesta datorită relaxării cerinţelor.

For I mean not that other men be eased, and ye burdened.
Aici nu este vorba ca alţii să fie uşuraţi, iar voi strîmtoraţi;

The crisis has not eased.
Criza nu s-a calmat.

though it would be eased by US at the turn of the century,
ar fi facilitat de către SUA la începutul secolului,

The Regulation has eased the burden on economic operators introducing in a given Member State products previously lawfully marketed in another Member State.
Regulamentul a redus sarcina operatorilor economici care introduc într-un anumit stat membru produse care fuseseră anterior comercializate legal într-un alt stat membru.

The muscle cramps can be eased by drinking enough water,
Crampe musculare poate fi facilitat de băut suficientă apă,

Yet, Phen375 has eased every adverse side effect linked with the initial eating tablets,
Cu toate acestea, Phen375 a redus fiecare negative efecte secundare negative, asociate cu pastile mananca iniţială,

The five members of the network of traffickers are suspected of having eased the fraudulent passage of Moldovan and Romanian citizens on
Cei cinci membri ai rețelei de traficanți sînt suspectați că au facilitat trecerea frauduloasă a mai multor cetățeni moldoveni

I hope the pain will be eased by the very special and positive memories we have of him.
durerea va fi uşurată de amintirile deosebite pe care le avem cu el.

This state can be eased by somemanipulation, such as laying the baby on his tummy, applying a warm diaper
Această stare poate fi ușurată de uniimanipularea, cum ar fi așezarea copilului pe burtă,

Financial tensions have eased significantly since the beginning of the programme,
Tensiunile financiare s-au redus în mod semnificativ de la începutul programului

bevel edge, eased edge, ogee etc.
marginea conice, facilitat margine, costea etc.

Remaining in it eternally, without their punishment being eased from them, and without being reprieved.
Ei vor veşnici sub blestem, iar osânda nu le va fi uşurată şi nimeni nu se va uita la ei.

Peru and especially Brazil have eased their benchmark interest rates.
Peru si in special Brazilia si-au redus ratele dobanzii de referinta.

One symptom of a stomach ulcer is a constant pain in your stomach that is eased with food.
Un simptom al ulcerul stomacal este o durere constanta in stomac care este facilitat cu alimente.