Examples of using Verontschuldigen in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mijn verontschuldigen, ik wist niet dat je wilde spelen.
Ik verwacht dat ze zich zal verontschuldigen, Ma'am.
Je moet mijn personeel verontschuldigen.
Ik wilde me gewoon komen verontschuldigen.
Torey vertelde ons dat Jerome zich bleef verontschuldigen voor de crash die zijn schuld was.
Van me verontschuldigen over Mark. Ik ben zo moe.
We verontschuldigen ons voor eventueel ongemak veroorzaakt door dit probleem.
We're sorry for any inconvenience this issue may cause.We willen ons verontschuldigen bij uw cliënt.
Please extend our apologies to your esteemed client.Ik kan me niet genoeg verontschuldigen voor het binnendringen.
I can't apologise enough for the intrusion.Ik wilde me gewoon verontschuldigen voor dit alles.
U moet mijn zus verontschuldigen.
You will have to excuse my sister.Ik moet me duizend keer verontschuldigen.
I must apologize a thousand, thousand times.Ik neem mijn verontschuldigen terug dat ik je gekust heb.
Niet verontschuldigen… gewoon alleen herkennen.
Not apologising… just recognising.Ze is haar aan het verontschuldigen, voor wat er gaat gebeuren.
For what's about to happen.- She's apologizing.Wij verontschuldigen ons voor het ongemak en bedanken u voor uw begrip.
Wil jij me verontschuldigen bij May?
Could you extend my apologies to May?Ik kan me niet genoeg verontschuldigen.
I can't apologise enough.Nu moet je mij verontschuldigen.
Now, you must excuse me.U wilde zich vast verontschuldigen voor uw uitbarsting.
I guess you already wanted to say sorry for your blowup.
