VLUCHTTEN in English translation

• fled
• ran
• escaped
• fleeing
• flee
• running
• run
• escape
• lotz

Examples of using Vluchtten in Dutch and their translations into English

Naderhand vluchtten we.
Afterward, we ran.

Waarom zou hij vluchtten als hij de verkeerde is?
Why the hell would he escape if he's the wrong guy?

Nee, jullie vluchtten voor de waarheid.
No. You run from the truth.

Hij werd overtroffen in wapens en aantal maar ze vluchtten.
Outgunned and outnumbered, he sent them running.

Ze zijn verdwenen toen ze voor de X-Men vluchtten.
I think they disappeared fleeing from the X-Men.

We vluchtten voor hun tanks op de Westelijke Jordaanoever.
We fled their tanks from the West Bank across Jordan.

We vluchtten en… toen was ze verdwenen.
We ran and… then she was… gone.

De leiders van de revolutie vluchtten naar het buitenland.
Revolutionary leaders escaped abroad.

Zij vluchtten via een onderaardse gang.
They help them escape through underground.

Ik probeer mensen te helpen, en ze vluchtten.
I try to help people, and they run.

De troepen trokken zich niet terug, maar vluchtten.
The troops were not retiring but fleeing.

In '38 vluchtten ze naar Canada.
In'38, they fled to Canada.

We vluchtten voor de Silence? Silence?
Silence? We ran from the Silence?

We zijn als de Israeliten… die uit de gevangenschap van Egypte vluchtten.
We are like the Israelites who escaped from bondage from Egypt.

De honden keken ook op en vluchtten weg.
They are also afraid of cowboys and try and run away.

Dimitri en Rodislav vluchtten.
Jim and Gran narrowly escape.

Mensen die de heuvels op vluchtten.
People fleeing to the hills.

En dus vluchtten de overblijfselen van de mensheid naar het zuiden.
And so the remnants of humanity fled south.

Ze vluchtten, schorem dat ze zijn.
They ran, the filth that they are.

Dean en Crystal vluchtten.
Dean and Crystal escaped.