WAREN SLECHTS in English translation

• were only
• were just
• were merely
• were simply
• had only
• was only
• was just
• are only
• is just
• was merely

Examples of using Waren slechts in Dutch and their translations into English

Er waren slechts een paar leden.
There was only a few members.

We waren slechts goede vrienden… Meestal.
We were just good friends… mostly.

We waren slechts een dag weg.
We were only gone for a day.

De gemeten temperaturen waren slechts een paar graden hoger dan in idle modus.
The temperature values are only a few degrees more than in idle mode.

Maar het waren slechts een paar minuten.
But it was just for a few minutes.

Dat waren slechts grappen.
That's just jokes.

Wel, er waren slechts twee patiënten daar.
Well, there was only two patients in there.

Soldaten waren slechts stukken op een schaakbord.
Soldiers were just pieces on a chessboard.

We waren slechts met vier en we zijn genaaid.
We were only four and they screwed us.

Er waren slechts 4 regels, ieder beschrijft.
There was just four lines, each one describing.

Er waren slechts drie dingen belangrijk voor hem.
There are only 3 things that are important to him.

Het waren slechts een paar trekjes,
It's just a couple of hits,

Immers, het waren slechts laaggekwalificeerden die hun baan verloren.
After all, it was only working class people who lost their jobs.

Natuurlijk, dit waren slechts onderhandelingen.
This was merely a negotiation. Of course.

Soldaten waren slechts stukken op een schaakbord.
Soldiers were just pieces of chess on a chessboard.

De hemoglobine-afwijkingen waren slechts het begin.
The hemoglobin abnormalities were only the beginning.

Het waren slechts een paar grappen bij de koffie.
It was just a few jokes over coffee.

Er waren slechts twintig raketwerpers, geen vijfentwintig.
There are only 20 missile launchers--not 25.

En dat waren slechts de tijdelijke foto's.
And that's just off the temps.

Het waren slechts vier ribben.
It was only four ribs.