WERK VAN DE DUIVEL in English translation

• devil's work
• devil's handiwork
• devil's doing

Examples of using Werk van de duivel in Dutch and their translations into English

Het werk van de duivel.
It's the devil's work.

Het is het werk van de duivel.
It's a civic disgrace, uh, the work of the devil.

Hand van het werk van de duivel.
Idle hands do the Devil's work.

Het is het werk van de duivel, niet van mensen.
This is Satan's work, not man's.

Een werk van de duivel. Smac!
It is the devil's work! Spam!

Het werk van de duivel.
It was the devil's work.

Een werk van de duivel. Smac!
Spam! It is the devil's work!

Twijfel is het werk van de duivel.
Doubt is the work of the devil.

Hij noemde het het werk van de duivel of zoiets dramatisch.
He said it was the Devil's work, or something dramatic that terrified us.

Luiheid staat het werk van de duivel in de weg, Fawlty.
Idle hands get in the way of the devil's work, Fawlty.

Het werk van de duivel.
This is the Devil's work.

Maar ze doen het werk van de duivel in Much Deeping.
But it's the devil's work they do in Much Deeping.

Dit is het werk van de duivel.
ThIs Is the Devll's work.

Ik bedoel het werk van de duivel.
I mean it's the Devil's work.

Ons werd geleerd dat populaire films het werk van de duivel waren.
We were taught popular films were the work of the devil.

Ik vind beslist niet dat overheidssteun het werk van de duivel is.
I certainly do not believe that state aid is the work of the devil.

Je zei dat trio's, het werk van de duivel zijn.
You said trios, the work of the devil are.

Tony, absolute zekerheid is het werk van de Duivel.
Tony, absolute certainty is the work of the Devil.

Het is niet het werk van de duivel.
It's not the work of the devil.

Ik denk dat ze het zou zien als het werk van de duivel.
I think she might consider it to be the devil's work.