Examples of using Wil je echt in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wil je echt dat ik kruip en spring?
You seriously want me to crouch down and hop?Wil je echt vertrekken?
Wil je echt de prijs betalen?
Are you really willing to pay the price?Nathan, wil je echt dat dit ophoudt?- Leugenaar.
Nathan, do you actually want this to stop?- Liar.Wil je echt alleen zijn?
Wil je echt samenwonen met Leon?
Wil je echt met hem zijn?
So you actually wanna be with him?Wil je echt gaan?
Would you really go?Wil je echt naar Bagdad rijden?
You seriously want to drive to Baghdad?Wil je echt antwoord op die vraag, mevrouw Grant?
Do you honestly want to know the answer to that question, Ms. Grant?Jongen, wil je echt de rotte?
Wil je echt dat er meer dan één is?
Do you actually want there to be more than one?Goed, wil je echt helpen?
Right, you really wanna help?Wil je echt dat je familie hier sterft?
Do you really want your family to die here?Wil je echt dat risico nemen?
Are you really willing to take that risk?Wil je echt naar de spooktrein?
You're sure you want to go on the ghost train?Wil je echt met mij?
You seriously want to go with me?Wil je echt stoppen?
Would you really have quit?Wil je echt met hem omgaan?
You actually wanna hang out with this guy?Wat wil je echt van mij?
What do you really need from me for?
