Examples of using Zij bleven in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Maar zij bleven me het spul geven.
Zij bleven met elkaar getrouwd tot aan zijn dood in 1969.
En zij bleven driehonderd jaar in hun Spelonk
En zij bleven aldaar niet vele dagen.
Zij bleven drijven.
They kept driving.Zij bleven dan ook voor de rest van hun leven vrienden.
They remained friends for the rest of their lives.En vertrekkende, zij bleven op langs een bepaalde zijstraat.
And departing, they continued on along a certain side street.Dus toen zij bleven, ben ik ook gebleven. .
So when they stayed, I Zij bleven twijfelen aan het evangelie van het water
They kept entertaining a doubt against the gospel of the waterZij bleven evenwel slecht.
However, they remained poor.Zij bleven keurig achter een hek, zodat wij onze privacy hadden.
They stayed behind a fence, so we had our privacy.Na het bedanken van Allah zij bleven op hun weg.
After thanking Allah they continued on their way.Zij bleven om dezelfde reden belangrijk in de tijd van Paulus.
They remained prominent at the time of Paul, for the same reason.Ik bleef ze maar schrijven, en zij bleven mij terugschrijven.
I just En zij bleven aldaar niet vele dagen.
And they remained there not many days.Ik ben weggegaan, maar zij bleven nog?
Then I left but they stayed here. Was it an accident?Zij bleven ongehoorzaam en onhandelbaar….
They remained disobedient and unmanageable….Zij bleven vechten.
Voor ARs met een enkel-lezen toegang veranderde er niets, zij bleven in rol 1.
