ZO STRAK in English translation

• so tight
• so tightly
• so sleek
• so fit
• as smooth
• so toned
• so snug

Examples of using Zo strak in Dutch and their translations into English

Het is gewoon dat deze stomme jurk zo strak is.
It's just this bloody dress is so tight.

De teugels niet zo strak houden.
Don't hold the reins so tight.

Alles was net zo strak voorheen.
Everything was just so tight before.

Goed. Ze… Je schoenen zitten zo strak.
All right. They… Your shoes are so tight.

Je bent gewoon zo strak.
You're just so tight.

Sorry, die vlechten zitten zo strak.
Sorry, these braids are so tight.

Ik draai je ballen zo strak aan.
I will twist your balls so tight.

Rustig aan, niet zo strak.
Go easy, baby, not so tight.

Zo strak. En dit.
So tight. And… this.

Zo strak. En dit.
And, So tight. this.

Dit Zo strak. En.
And, So tight. this.

Ze weefden ze zo strak dat ze waterdicht zijn.
She wove them tightly so.

Ze weefden ze zo strak dat ze waterdicht zijn.
She wove them tightly so that they are waterproof.

Probeer je musculus pubococcygeus vervolgens zo strak aan te spannen als je kunt.
Next, try clenching your PC muscle as tightly as you can.

Rol de asperges zo strak mogelijk in het papier en bind vast met slagerstouw.
Roll the asparagus up as tightly as possible and tie using butcher's string.

Rol ieder kledingstuk zo strak mogelijk op om de meeste ruimte te besparen.
Roll items as tightly as possible in order to save the most space.

Moet het zo strak?
Does it have to be that tight?

Dat is waarom je gezicht zo strak en rozig is?
That's why your face is so tight and pink?

En zo strak ook.
It's so tight too.

Ryder, je krediet is zo strak en stevig als… Hé!
Ryder, your credit's as tight and firm as!.