ZWEEG in English translation

• was silent
• kept quiet
• kept silent
• remained silent
• stopped
• silenced
• to shut up
• said
• stopt
• were silent

Examples of using Zweeg in Dutch and their translations into English

Ik zweeg. Hij wilde het liever niet vragen.
I kept quiet. He preferred not to ask.

Alice zweeg.
Alice was silent.

Marianne was bang haar te kwetsen en zweeg verder over dit onderwerp;
Marianne was afraid of offending, and said no more on the subject;

Hier zweeg de onbekende een oogenblik.
Here the Unknown stopped for a moment.

Hoe langer ik zweeg, des te moeilijker het werd het op te biechten.
The longer I kept silent, the harder it was to admit the truth.

Hij zweeg.
He stopt.

Hij lachte eveneens en de man zweeg.
He laughed in answer, and the man was silent.

Toen Jezus aldus gesproken had, zweeg hij en ging hij terzijde.
When Jesus had thus said he stepped aside.

Hij zag de dood en zweeg.
He saw death and remained silent.

Ik zei ook dat de papegaai van de handelaar zweeg.
I also said the arms dealer's parrot kept quiet.

Hij zweeg plotseling, toen cadet Whitbread zijn keel schraapte.
He stopped suddenly as Midshipman Whitbread cleared his throat.

Zolang ik zweeg, teerden mijn botten weg.
For when I kept silent, my bones wasted away.

Sokka vroeg onophoudelijk om te weten waar Suki was, terwijl Azula zweeg.
Sokka furiously demanded to know where Suki was while Azula simply remained silent.

Je wist wat ze deed en je zweeg.
You knew what she would done and you kept quiet.

Arjun zweeg.
Arjun was silent.

Zij zweeg.
She stopt.

U zweeg, zelfs voor hem.
You were silent, even to him.

Aramis zweeg.
Aramis stopped.

Ik hield mijn bedoeling geheim. Ik zweeg.
So with my hidden intention, I kept quiet.

Lucy keek Elinor aan, en zweeg.
Lucy looked at Elinor again, and was silent.