A LONG-TERM COMMITMENT in Arabic translation

• التزام طويل الأجل
• التزاما طويل المدى
• التزاما طويل اﻷجل
• بالتزام طويل الأمد
• لالتزام طويل المدى
• لالتزام طويل الأجل
• التزاما طويل الأجل
• التزامًا طويل الأجل
• التزاماً طويل الأجل
• الالتزام طويل المدى
• التزاماً طويل المدى

Examples of using A long-term commitment in English and their translations into Arabic

Capacity-building takes time and a long-term commitment.
ويستغرق بناء القدرات بعض الوقت، ويتطلب التزاما طويل الأجل

Made a long-term commitment to your daughter?
بإلتزام طويل الأمد مع ابنتك؟?

This represents a long-term commitment to defeating terrorism.
ويمثل هذا التزاما طويل الأجل بدحر الإرهاب

We know that a long-term commitment is required.
وإننا نعرف أن الأمر يتطلب التزاما طويل الأجل

SEO is a long-term commitment," he says.
إن تحسين محركات البحث هو التزام طويل المدى

Buying a life insurance plan is a long-term commitment.
شراء خطة التأمين على الحياة هو التزام طويل الأجل

Policy advocacy requires hard work and a long-term commitment.
تقتضي الدعوة إلى تغيير السياسة العامة العمل الجاد والالتزام على مدى طويل

Canada has always viewed NEPAD as a long-term commitment.
ظلت كندا تنظر دائماً إلى الشراكة الجديدة بوصفها التزاما طويل الأجل

A long-term commitment from the international community is crucial.
ووجود التزام طويل الأجل من جانب المجتمع الدولي مسألة حاسمة في هذا الصدد

Well, I think she's capable of a long-term commitment.
حسن، أظنها قادرة على إلتزام بعلاقة طويلة وأنت بإمكانك

The reconstruction and development of Afghanistan demands a long-term commitment.
إن تعمير أفغانستان وتنميتها يتطلبان وجود التزام طويل الأجل

I'm talking about making a long-term commitment to each other.
أنا أتحدّث عن اتخاذ قرار طويل الأمدّ حول علاقتنا

The international community too must be prepared to sustain a long-term commitment.
ويجب أن يكون المجتمع الدولي أيضا مستعدا لدعم التزام طويل الأجل

Supporting education with company donations is a long-term commitment at SC Johnson.
إنّ دعم التعليم بتبرعات الشركة هو التزام طويل الأجل في شركة SC Johnson

A long-term commitment to forests is a precondition for such sustainable management.
وأي التزام طويل الأجل إزاء الغابات هو شرط مسبق لإدارتها إدارة مستدامة على هذا النحو

There are several ways to make a long-term commitment to the IPPF.
وهناك عدة طرق لتحقيق التزام طويل الأجل تجاه الاتحاد

Furthermore, a long-term commitment to combat deforestation and forest degradation is essential.
عﻻوة على ذلك، فإن اﻻلتزام الطويل اﻷجل بمكافحة إزالة الغابات وتدهور الغابات أمر أساسي

Our short-term rentals offer you the luxury of home without a long-term commitment.
الايجارات على المدى القصير لدينا تقدم لكم ترف المنزل من دون وجود التزام طويل الأجل

Reducing the appearance of scars is a long-term commitment, not a one-time deal.
الحد من ظهور الندبات هو التزام طويل الأجل, ليست صفقة لمرة واحدة

Such agreements would guarantee a long-term commitment on the part of the customer.
ومن شأن هذه الاتفاقات أن تكفل وجود التزام طويل الأجل من قبل الزبون