A PROFOUND EFFECT in Arabic translation

• تأثير عميق
• تأثير كبير
• أثر عميق
• أثر كبير
• أثر بالغ
• تأثير شديد
• أثرا عميقا
• تأثيرا عميقا
• تأثيرٌ عميق
• تأثيرٌ عميقٌ
• التأثير العميق

Examples of using A profound effect in English and their translations into Arabic

the establishment of the Commission on Sustainable Development which was assigned the function of monitoring the implementation of Agenda 21. The Commission ' s activities had had a profound effect on the work of the United Nations system.
بإنشاء لجنة التنمية المستدامة، المكلفة خصيصا بمراقبة التقدم المحرز في تطبيق جدول أعمال القرن ٢١، وقد أثرت أعمال هذه اللجنة تأثيرا عميقا على نشاط منظومة اﻷمم المتحدة برمتها

It could have a profound effect.
قد يكون له تأثير عميق

Had a profound effect on me.
كان له أثر عميق في نفسي

This realization had a profound effect on me.
هذا الإدراك كان له تأثير عميق فيني

It could have a profound effect on society.
يمكن أن يكون لها تأثير عميق على المجتمع

The American Revolution had a profound effect on modern history.
كان للثورة الأمريكية تأثير عميق على التاريخ الحديث

And, well, that had a profound effect on me.
و حسنٌ، كان لذلك تأثير عميق عليّ

Their protracted presence had a profound effect on Thai society.
ولقد كان لطول أمد وجودهم أثر عميق على المجتمع التايلندي

As a result, it has a profound effect on athletes during training.
وكنتيجة لذلك, يكون لها تأثير عميق على الرياضيين أثناء التدريب

The Black Death had a profound effect on art and literature.
كان للموت الأسود تأثير على الفن والأدب

Hip damage can have a profound effect on one's personal and professional life.
الضرر الورك يمكن أن يكون لها تأثير عميق على حياة المرء الشخصية والمهنية

Their provision and management have a profound effect on the sustainability of tourism;
وتوفير الإدارة لهذه الموارد له تأثير عميق على استدامة السياحة

The impact of all these complex feelings had a profound effect on the street.
كان لوقع هذه المشاعر المعقدة أثرًا عميقًا على الشارع

Social media has had a profound effect on how society,
تمت زيارتها سائل الاعلام الاجتماعية لها تأثير عميق على كيفية المجتمع,

his death had a profound effect on me.
بالإنتحار كان لموته تأثير عميق عليّ

Absence of effective urban planning has a profound effect on the availability of affordable housing.
(ب) إن لعدم وجود التخطيط الحضري الفعال تأثير عميق على توافر السكن الميسور التكلفة

I have always been rather worried that this might have a profound effect on the handling.
كنت دائما قلقون من أن تؤدي هذا قد يكون له تأثير عميق على المناولة

It might seem harmless fun, but it could have a profound effect on her.
برأيك، قد تكون طريقة مزاح غير مؤذية، لكن ذلك قد يؤثر عليها سلباً

It would have a profound effect on the way that I relate to other people, communicate.
سيكون له تأثير عميق على الطريقة التي أتقرب بها إلى الناس وأتواصل معهم

Nutrition and weight management before and during pregnancy has a profound effect on the development of infants.
التغذية وإدارة الوزن قبل وأثناء الحمل له تأثير عميق على تطور الرضع