ABOUT THE PERFORMANCE in Arabic translation

• حول أداء
• بالأداء
• حول الأداء
• عن العرض

Examples of using About the performance in English and their translations into Arabic

In order to let each customer know better about the performance and requirements, we provide these services.
من أجل السماح لكل عميل بمعرفة الأداء والمتطلبات بشكل أفضل، فإننا نقدم هذه الخدمات

First thing that comes to mind about the performance of a surgical procedure in Iran is the costs.
أول ما يتبادر إلى الذهن حول أداء العملية الجراحية في إيران هو التكاليف

If you want to get more information about the performance of the phone, then visit the phone page.
إذا كنت ترغب في الحصول على مزيد من المعلومات حول أداء الهاتف، فقم بزيارة صفحة الهاتف

Read about the performance of assets using the latest financial news feeds like what we have in Cedar Finance.
قرأت عن أداء الأصول باستخدام أحدث الأخبار المالية يغذي مثل ما لدينا في Cedar Finance

The Government of Rwanda has for many years expressed concerns about the performance of the International Criminal Tribunal for Rwanda.
لقد ظلت حكومة رواندا تعرب عن قلقها لعدة سنوات بشأن أداء المحكمة الجنائية الدولية لرواندا

If you want to get more information about the performance of the robotic vacuums, then visit the cleaner page.
إذا كنت ترغب في الحصول على مزيد من المعلومات حول أداء الفراغات الآلية، فعليك زيارة صفحة النظافة

The Monthly Bulletin provides key statistics and information about the performance of the market and companies during the previous month.
تقدّم النشرة الشهرية إحصاءات ومعلومات أساسية شهرية عن أداء السوق والشركات المدرجة خلال الشهر الماضي، والأشهر الماضية من السنة الحالية والسنوات الماضية

They will provide decision makers with data about the performance of students in Grade 4,
تقدم هذه الاختبارات لأصحاب القرار معلومات عن أداء طلاب الصف الرابع

The Director spoke about the performance management system, including plans to streamline it, and investments made in training staff through e-learning programmes.
وتحدثت مديرة الشعبة عن نظام إدارة الأداء، بما في ذلك الخطط الرامية إلى تبسيطه، وعن الاستثمارات في تدريب الموظفين عن طريق برامج التعلم الإلكتروني

There are divergent views about the performance of AMIS and the necessity of its replacement by a United Nations peace operation in Darfur.
وهناك آراء متباينة حول أداء بعثة الاتحاد الأفريقي في السودان وحول ضرورة الاستعاضة عنها بعملية للأمم المتحدة لحفظ السلام في دارفور

Hotjar: To create polls, heatmaps and understand collective browsing behavior we use Hotjar to create reports about the performance of a page.
Hotjar: نستخدم موقع Hotjar لإنشاء تقارير حول أداء صفحة ما، لإنشاء استطلاعات رأي وخرائط تمثيل حراري وفهم سلوك التصفُّح الجمعي

Linked to the uncertainty about the performance date is the lack of detail as to when payment was due for the preparatory works.
وبالإضافة إلى الشكوك التي تحوم حول موعد أداء العمل، هناك نقص في التفاصيل المتعلقة بموعد استحقاق الدفعات على الأعمال التحضيرية

I tapped him on the shoulder to talk about the performance degradation in the application gateway, and he about came out of his chair.
لقد نقرته على كتفه لأتحدث بشأن إنحطاط أداء مدخل البرنامج و وقف فجأة من على كرسيه

Further, some friends will care about the performance of different models of 3D printers, and 3D printing materials have been neglected in most cases.
وعلاوة على ذلك، فإن بعض أصدقاء يهتمون أداء نماذج مختلفة من الطابعات 3D، وأهملت مواد الطباعة 3D في معظم الحالات

You bet you can make an informed judgment about the performance of your prototype based on how its users smile or frown. Impressive, right?
أنت تراهن أنك تستطيع إصدار حكم مستنير حول أداء نموذجك الأولي بناءً على الكيفية التي يبتسم بها مستخدموه أو يعبأون. مثير للإعجاب، أليس كذلك؟?

Monitoring systems gives you detailed information about the performance of your PV system, daily, monthly or yearly data, from your office PC or the Internet.
تعطينا أنظمة المراقبة معلومات تفصيلية عن أداء نظامكم الضوئي الجهدي، وبيانات يومية أو شهرية أو سنوية من خلال حاسوبكم المكتبي أو الإنترنت. ونعرض مجموعة كبيرة من أنظمة المراقبة

In contrast to the hitherto available molecular high-throughput technologies, phenotypic testing is processed with living cells, thus providing comprehensive information about the performance of entire cells.
على عكس التقنيات عالية الإنتاجية الجزيئية المتاحة حتى الآن، يتم إجراء اختبار النمط الظاهري بواسطة خلايا حية، وبالتالي توفير معلومات شاملة حول أداء الخلايا بأكملها

Test pumping gives useful information about the performance of the well and indicates whether the well yield will be sufficient for its intended purpose(WAL 2010).
يوفر اختبار الضخ معلومات مفيدة حول أداء البئر ويشير إلى ما إذا كان نتاج البئر كافي للغرض المقصود منه(WAL 2010

He had been informed that the draft report was complimentary about the performance of the Procurement Service and wondered if it had been withheld for that reason.
وأضاف أنه أبلغ أن مشروع التقرير هو مشروع تكميلي فيما يختص بأداء دائرة المشتريات، وتساءل هل حُجِب التقرير لهذا السبب

Four comments included statements about the cost of alternatives being higher than the cost of dental amalgam while only one country expressed concern about the performance characteristics of the alternatives.
وتضمنت أربعة تعليقات بيانات بشأن كون تكلفة البدائل أعلى من تكلفة الملغم السني، فيما أعرب بلد واحد فقط عن الانشغال بشأن خصائص أداء البدائل