ACTUALLY MORE in Arabic translation

• في الواقع أكثر
• فعلاً أكثر
• حقيقة أكثر
• في الواقع اكثر
• في الوقع اكثر

Examples of using Actually more in English and their translations into Arabic

But it's actually more complicated.
لكنها أكثر تعقيدًا في الواقع

It's actually more than that.
أنه في الحقيقه أكثر من هذا

He's actually more comfortable inside.
في الحقيقة هو مستريح أكثر في السجن

It's actually more than you realize.
إنه في الواقع أكثر مما تدرك

Which is actually more of a dowry.
الذي هو في الواقع أكثر من مهر

I'm actually more of a teacher-slash-singer.
أنا في الحقية أكثر شبها بمعلمة/مغنية

It was actually more of like a questionnaire.
كان في الواقع أكثر من مثل الاستبيان

But it's actually more like 15,000.
و لكنها في الواقع خمسة عشرة ألفاً

It was actually more like nine months.
وواعدتها في الوقع 9 أشهر

It's actually more comfortable than it looks.
إنها في الواقع مريحة أكثر مما تبدو

It's actually more about listening than talking.
انه في الواقع أكثر حول الاستماع من الحديث

But it's actually more complicated than that.
ولكن الأمر أكثر تعقيدًا من ذلك

Boyd's actually more complicated than I expected.
بويدفي الواقع كان اكثر تعقيدا مما توقعت

You're actually more than the pretty face.
في الواقع انت اكثر من مجرد صاحب الوجه الجميل

But it's actually more than just ceremonial.
لكنه في الحقيقة أكثر من مجرد زخرفة

It's actually more normal than it appears.
هذا يبدو أكثر طبيعية مما يبدو عليه

That's actually more than wishful thinking?
هل هذا يعني أكثر من مجرد التمني؟?

Actually more your dead daughter's day.
في الواقع أقرب لأيام ابنتك الراحلة

I'm actually more of a cat person.
لكني حقيقة احب القطط اكثر

Well, it's actually more complicated than that.
حسناً' في الواقع الأمر أكثر تعقيداً من ذلك