ADDING WATER in Arabic translation

• إضافة الماء
• يضاف الماء
• مضيفا الماء
• إضافة المياه

Examples of using Adding water in English and their translations into Arabic

Be careful when adding water to the caramel, it may scatter.
كوني حريصة عند إضافة الماء الى الكراميل فقد يسبب فوران

The concrete manufacturing process consists of adding water to cement and aggregates.
عملية تصنيع الخرسانة: المياه بالاضافة الى الاسمنت بالاضافة الى المجاميع

We have infused the polymer in, and now we're adding water.
لقد غرسنا البوليمر في الداخل، والآن نحن نضيف الماء

After the final concentration, the proper dissolution is obtained by adding water.
بعد التركيز النهائي، يتم الحصول على الذوبان السليم بإضافة الماء

dial down this scrub's intensity by adding water.
أقل كثافة فرك بإضافة الماء

Do not forget to follow the fullness of a tank, regularly adding water.
لا ننسى لمتابعة ملء خزان، إضافة الماء بانتظام

The raw material can be directly put into production after crushing without adding water.
المواد الخام يمكن وضعها مباشرة في الإنتاج بعد سحق دون إضافة الماء

Keep mixing, kneading and adding water until you get a soft and stretchy dough.
ونواصل الخلط، و العجن وإضافة الماء حتى نحصل على عجين لين وناعم

Blend all ingredients until smooth(adding water or almond/cashew milk as needed).
امزج جميع المكونات حتى تصبح ناعمة(إضافة الماء أو اللوز/ الكاجو حسب الحاجة

Feed pellet making machine silo was used to fully homogenize the material after adding water.
تم استخدام تغذية بيليه ماكينة صومعة لتجانس المواد بالكامل بعد إضافة الماء

It is safe and guaranteed, without adding water to dissolve, and directly adding samples.
إنها آمنة ومضمونة، دون إضافة الماء إليها تذويب وإضافة عينات مباشرة

Mix the dry ingredients, gradually adding water thereto to give a mixture of viscous consistency.
خلط المكونات الجافة، إضافة الماء إليها لإعطاء مزيج من الاتساق لزج تدريجيا

it is possible to periodically agitate using shovels, adding water if necessary.
تستنهض الهمم بشكل دوري باستخدام المجارف، إضافة الماء إذا لزم الأمر

And just put the fibers into the mortar mixture and stir for a moment after adding water.
ثم ضع الألياف في خليط الهاون وحرك لمدة دقيقة بعد إضافة الماء

Adding water procedure and blending are separated so the mixing of materials is more even and thorough.
يتم فصل عملية إضافة الماء والمزج بحيث يكون خلط المواد أكثر شمولية

First mix all the material, and only then adding water at a ratio of 1 to 1.
أولا تخلط جميع المواد، وعندها فقط إضافة الماء في نسبة 1 إلى 1

Always release the water slowly and down the side of the glass, whenever adding water to the powder.
دائما الافراج عن الماء ببطء وأسفل الجانب من الزجاج، كلما إضافة الماء إلى مسحوق

Also it can be mixed with cement and other aggregates in advance, stirring by adding water at worksite.
أيضا يمكن خلطها مع الأسمنت وغيرها من الركام مقدما، مع التحريك بإضافة الماء في مكان العمل

The water inlet is installed for the outside tank and controlled by the valve for the convenience of adding water.
يتم تثبيت مدخل المياه للخزان الخارجي ويتم التحكم فيه بواسطة الصمام لضمان راحة إضافة الماء

There is no cooling required and the powder is quickly just by adding water and boil again ready to drink.
وكذلك لا يستحق للتبريد، وفقط بإضافة الماء وتغلى مرة أخرى يصبح جاهزة للشرب بسرعة