ADDING WATER in French translation

• ajoutant de l'eau
• ajout d'eau
• rajoutant de l'eau
• addition d' eau
• ajouter de l'eau
• ajouter de l' eau
• ajout d' eau

Examples of using Adding water in English and their translations into French

The concentration of coolant must therefore not be reduced by adding water during the summer months or in countries with a warm climate.
En été et dans les pays chauds, ne réduisez pas la concentration de fluide de refroidissement en rajoutant de l'eau.

Adding water and flavors to the mixture,
Ajouter de l'eau et des saveurs au mélange,

Soak for at least four hours or through the night, adding water when needed so that peas are always completely covered.
Laisser tremper au moins quatre heures ou toute une nuit, en ajoutant de l'eau au besoin pour que les pois soient toujours bien couverts.

You must therefore not reduce the concentration of antifreeze agent in the coolant by adding water, also not during the summer months or in countries with a warm climate.
En été et dans les pays chauds, la concentration du liquide de refroidissement ne doit donc pas non plus être abaissée en rajoutant de l'eau.

olive oil in well and start adding water a bit at a time until the dough becomes nice and soft.
l'huile d'olive dans le puits et ajouter de l'eau un peu à la fois, jusqu'à ce que la pâte soit belle et molle.

approved safety goggles when adding water or charging batteries.
porter des lunettes de protection avant d'ajouter de l'eau ou de charger les batteries.

Adding water and a specific binder to the dust,
En ajoutant de l'eau et un liant particulier à cette poudre,

This is completely a matter of choice but adding water can make it easier to drink.
Tout dépend de vos préférences, mais vous pouvez ajouter de l'eau pour rendre plus facile à boire.

are seismically qualified with diverse means of adding water.
elles résistent aux séismes grâce à divers moyens d'ajout d'eau.

wait until the float valve stops adding water.
attendre jusqu'à ce que le robinet à flotteur arrête d'ajouter de l'eau.

Hydrated lime can then be produced by adding water to the quicklime.
La chaux éteinte (Ca(OH)2) peut alors être produite en ajoutant de l'eau à la chaux vive.

Just as adding water produces heat,
Tout comme ajouter de l'eau produit de la chaleur,

After the first week you can reduce the frequency of adding water to your stand.
Après la première semaine, vous pouvez réduire la fréquence d'ajout d'eau dans le support.

Run the machine in the FaST mode for 5 minutes before adding water to the solution tank.
Faites tourner la machine pendant 5 minutes en mode FaST avant d'ajouter de l'eau dans le réservoir de solution.

cooked to your satisfaction. If not follow instructions given above adding water as per the Table.
l'on ne suivez les instructions données ci-dessus ajoutant de l'eau comme indiqué dans le tableau.

Insta-Pro does not recommend adding water to full fat soy due to the possibility of adding contaminants,
Insta-Pro recommande de ne pas ajouter de l'eau au soja non déshuilé, en raison du risque d'ajouter des contaminants,

they can try to cheat by adding water.
il peut tricher en ajoutant de l'eau.

Adding water is the easiest way companies use to lower their prices.
Ajouter de l'eau est la façon la plus simple que les entreprises utilisent pour baisser leurs prix.

Fill the can with soapy water, adding water if the level drops.
Remplissez la boîte de conserve d'eau savonneuse, en ajoutant de l'eau si le niveau baisse.

then adding water on the verge of boiling.
puis ajouter de l'eau sur le point de bouillir.