ADDING WATER in Slovenian translation

• dodajanja vode
• dodajte vodo
• dodajanjem vode
• dodajanje vode

Examples of using Adding water in English and their translations into Slovenian

The decomposition process is aided by shredding the plant matter, adding water and ensuring proper aeration by regularly turning the mixture.
Proces razgradnje je podprt z razgradnjo rastlinske snovi, dodajanjem vode in zagotavljanjem ustreznega prezračevanja, ter z rednim obračanjem mešanice.

Meanwhile, adding water to the sand will form a strong water flow which can take away the impurity
Medtem pa bo dodajanje vode pesek tvorijo močan tok vode, ki lahko odnese nečistočo

cooking vegetables without adding water and frying meat without adding fat.
Zelenjavo kuhamo brez dodajanja vode, meso pečemo brez dodajanja maščob.

By adding water to one vessel and diverting it from another, it is possible
Z dodajanjem vode eni posodi in preusmerjanjem iz druge je mogoče zagotoviti,

Adding water to the grooves, the first of which is dug at a distance of 0.5 m from the trunk, and the second after another 50 cm.
Dodajanje vode v žlebove, od katerih je prvi izkopan na razdalji 0,5 m od debla, drugi pa po še 50 cm.

we can improve the taste by adding water a little fresh lemon juice.
lahko izboljša okus z dodajanjem vode malo svežega limoninega soka.

it is turned into fruit juice by adding water.
se spremeni v sadni sok z dodajanjem vode.

The product becomes a mixture for the application of liquid wallpaper after adding water according to the proportions specified by the manufacturer on the package.
Proizvod postane mešanica za nanašanje tekoče ozadje po dodajanju vode v skladu s sorazmerji, ki jih določi proizvajalec na embalaži.

steam, adding water to the grass or salt.
pari, dodate vodo v travo ali sol.

cook over low heat for about an hour, adding water.
kuhamo na šibkem ognju približno eno uro, pri čemer dodamo vodo.

Adding water to the alcohol solution, we obtain a working mixture with a shelf life of 7 days.
Z dodajanjem vode alkoholni raztopini dobimo delovno mešanico z rokom uporabnosti 7 dni.

the firm refrains from artificially adding water.
v PLATINUM MENU mokri hrani ne dodajamo vode.

which gives them dazmozhnost to increase its volume more than 100 times while adding water.
jajčnih kremah in slaščicah, kot polnilo zaradi njegovih sposobnosti, da poveča volumen za 100krat, ko dodamo vodo.

boiled for half an hour, adding water to the original level.
kuhati pol ure, pri čemer se voda doda na prvotno raven.

unfermented product obtained by adding water and/or sugars and/or honey to the products defined in Parts I. 1,
ni fermentiran, pridobljen z dodatkom vode in/ali sladkorjev in/ali medu proizvodom, opredeljenim v točkah 1, 2, 3 in 4 dela I,

we will be adding water and making wine without grapes.
bomo dodajali še vodo in delali vino brez grozdja.

Place the fruit in a saucepan, add water and cook for half an hour.
Postavite sadje v ponev, dodajte vodo in kuhajte pol ure.

Rinse prunes thoroughly, add water and boil for 1-2 minutes.
Suhe slive temeljito speremo, dodamo vodo in kuhamo 1-2 minuti.

As the evaporation, add water to it, here's your humidifier!
Kot izhlapevanje dodajte vodo, tukaj je vaš vlažilec!

But you can also just add water to your food, by making a soup.
Lahko pa tudi samo dodamo vodo hrani tako, da skuhamo juho.