Examples of using
See adding
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
For more information, see Adding Classifiers to a Crawler
Pour plus d'informations, consultez le Ajout de classificateurs à un analyseur
See Adding/Checking Engine Lubricant in the Operation section of this manual.
Voir“Vérification/Complément du Niveau d'Huile” dans le chapitre“Utilisation” de ce mode d'emploi.
product images are taken from Restaurant Manager, see Adding category and product images.
les images de produit proviennent de Restaurant Manager; consultez Ajouter des catégories et des images de produit.
For information about using CloudFront to distribute the content in your Amazon S3 bucket, see Adding CloudFront When You're Distributing Content from Amazon S3 in the Amazon CloudFront Developer Guide.
Pour en savoir plus sur l'utilisation de CloudFront pour distribuer le contenu de votre compartiment Amazon S3, consultez Ajout de CloudFront lors de la distribution de contenu à partir d'Amazon S3 dans le Amazon CloudFront Manuel du développeur.
For more information about how to add a policy to a user, see Adding Permissions by Attaching Policies Directly to the User in the IAM User Guide.
Pour plus d'informations sur l'ajout d'une stratégie à un utilisateur, consultez Ajout d'autorisations en attachant les stratégies directement à l'utilisateur dans le Guide de l'utilisateur IAM.
For instructions on how to add tags to objects using the Amazon S3 console, see Adding Object Tags in the Amazon Simple Storage Service Console User Guide.
Pour plus d'informations sur la façon d'ajouter des balises aux objets à l'aide de la console Amazon S3, consultez Ajout de balises d'objets dans le Amazon Simple Storage Service Guide de l'utilisateur de la console.
mobile app to Amazon Cognito, see Adding a Web or Mobile App to Amazon Cognito User Pools.
mobile à Amazon Cognito, consultez Ajout d'un site Web ou d'une application mobile à Groupes d'utilisateurs Amazon Cognito.
For more information about using identity pools together with user pool groups to control access your AWS resources see Adding Groups to a User Pool
Pour plus d'informations sur l'utilisation de groupes d'identités avec des groupes d'utilisateurs pour contrôler l'accès à vos ressources AWS, consultez Ajout de groupes à un groupe d'utilisateurs
for general instructions, see Adding a TXT Record to Your Domain's DNS Server in Amazon SES Domain Verification TXT Records.
pour des instructions générales, consultez Ajout d'un enregistrement TXT au serveur DNS de votre domaine dans Enregistrements TXT de vérification de domaine Amazon SES.
For information, see Add Permissions for Other AWS Services.
Pour plus d'informations, consultez Ajout d'autorisations aux autres services AWS.
For more detailed steps, see add a new account user with administrator permissions.
Pour en savoir plus sur ces différentes étapes, consultez Ajout d'un nouvel utilisateur de compte avec des autorisations administrateur.
For more information, see Add an Object to a Bucket in the Amazon S3 Getting Started Guide.
Pour en savoir plus, consultez Ajout d'un objet à un compartiment dans le Amazon S3 Getting Started Guide.
For more information, see Add an Application Specification File to a Revision for AWS CodeDeploy.
Pour de plus amples informations, veuillez consulter Ajout d'un fichier de spécification d'application à une révision pour AWS CodeDeploy.
For more information, see Add an AppSpec File for an EC2/On-Premises Deployment
Pour plus d'informations, consultez Ajouter un fichier AppSpec pour un déploiement EC2/Solutions sur site
For more information, see Add an AWS CodeBuild Test Action to a Pipeline AWS CodePipeline Console.
Pour plus d'informations, consultez Ajout d'une action de test AWS CodeBuild à un pipeline console AWS CodePipeline.
For more information, see Add Instance Store Volumes to Your EC2 Instance.
Pour plus d'informations, consultez Ajouter des volumes de stockage d'instance à votre instance EC2.
For more information, see Add Inbound Rule Allowing HTTP Traffic to Your Amazon Linux or RHEL Amazon EC2 Instance.
Pour plus d'informations, consultez Ajout d'une règle entrante qui autorise le trafic HTTP à accéder à votre Amazon Linux, ou à votre instance Amazon EC2 ou RHEL.
For more information, see Add Users and Groups Simple AD
Pour plus d'informations, consultez Ajouter des utilisateurs et des groupes Simple AD
using lambda functions to handle cloud API calls, see Add AWS Mobile Cloud Logic.
utiliser des fonctions Lambda afin de traiter les appels d'API de cloud, consultez Ajout d'une logique de cloud AWS Mobile.
For more information, see Add an Object to a Bucket in the Amazon Simple Storage Service Getting Started Guide.
Pour plus de détails, consultez Ajouter un objet à un compartiment dans le Amazon Simple Storage Service Guide de mise en route.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文