Examples of using Administrative development in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Arab Administrative Development Organization/ League of Arab States.
المنظمة للتنمية الادارية/ جامعة الدول العربية المؤسسات/ الشركات العربي الدولThe Arab Administrative Development Organization.
المنظمة العربية للتنمية الإداريةTraining Administrative Development.
للتدريب والتطوير الإداريThe Ministry of Administrative Development Labour.
وزارة التنمية الإدارية والعملThe Ministry of Administrative Development Labour Social Affairs.
من وزارة التنمية الإدارية والعمل والشؤون الاجتماعيةAdministrative Development Labour and Social Affairs.
للتنمية الإدارية والعمل والشؤون الاجتماعيةThe International Administrative Development Institute.
المعهد الدولي للتنمية الإداريةMinistry of Administrative Development Labour.
وزارة التنمية الإدارية والعملArab Administrative Development Organization.
المنظمة العربية للتنمية الإداريةDar Arab Administrative Development- International Federation.
الدار العربية للتنمية الادارية- الاتحاد الدوليThe Ministry of Administrative Development Labour.
على وزارة التنمية الإدارية والعملThe Administrative Development Agency has been tasked with leading and coordinating the project, providing method support and knowledge transfer and following up the project.
وقد كُلِفت وكالة التنمية الإدارية بقيادة المشروع وتنسيقه، ودعم منهج العمل ونقل المعرفة ومتابعة المشروعThe administrative development of some Provisional Institutions and municipalities remained hampered by the continued operation of Belgrade-supported parallel administrative structures in some parts of Kosovo.
ولا يزال التطور الإداري لبعض المؤسسات المؤقتة والبلديات يُعرقل باستمرار عمل هياكل His Excellency Mr. Ignacio Zambrano Benítez, National Secretary for Administrative Development of Ecuador.
In Mexico, the administration of President Vicente Fox Quesada has designed and implemented a comprehensive programme to combat corruption and to promote transparency and administrative development.
وفي المكسيك، قامت إدارة الرئيس بيسينتي فوكس كيسادا بوضع وتنفيذ برنامج شامل لمكافحة الفساد ولتعزيز الشفافية والتطور الإداريThe Acting President: I thank the Minister of Public Enterprise Sector, Administrative Development and Environmental Affairs of Egypt for his statement.
الرئيس بالنيابة ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية: أشكر وزير قطاع اﻷعمال والتنمية اﻹدارية والبيئة في مصر على بيانهMr. Atef Ebeid, Minister of Public Enterprise Sector, Administrative Development and Environmental Affairs of Egypt, was escorted from the rostrum.
اصطُحب السيد عاطف عبيد، وزير قطاع اﻷعمال والتنمية اﻹدارية والبيئة في مصر، من المنصةGovernment might lead to undue dependence on donors and stressed the need for support to capacity-building and administrative development, including management of development assistance.
يؤدي إلى اﻻعتماد على المانحين بدرجة ﻻ لزوم لها، وشددت على الحاجة إلى دعم بناء القدرات والتنمية اﻻدارية، بما في ذلك ادارة المساعدة اﻻنمائيةthe European Institute of Public Administration(EIPA) for Europe and the Arab Administrative Development Organization(ARADO) for the Arab region undertook case-studies and exchanged experiences with support from the Department.
والمعهد اﻷوروبي لﻻدارة العامة(EIPA) والمنظمة العربية للتنمية اﻻدارية(ARADO) بإجراء دراسات إفرادية وبتبادل الخبرات بدعم من تلك اﻻدارةAdministrative Development.
التنمية الإدارية
