ALSO DISTRIBUTED in Arabic translation

• كما وزعت
• أيضا توزيع
• كما وزع
• أيضاً توزيع
• كذلك بتوزيع
• كما تم توزيع

Examples of using Also distributed in English and their translations into Arabic

In the United States, Japan, the Czech Republic and other countries also distributed softball- a simplified version of baseball- a game that can be done indoors and in small fields.
في الولايات المتحدة، واليابان، وجمهورية التشيك ودول أخرى وزعت أيضا الكرة اللينة- نسخة مبسطة لعبة البيسبول- اللعبة التي يمكن القيام به في الداخل والحقول الصغيرة

It had earmarked $5 billion to fund development in the least developed countries, and also distributed assistance through a number of national institutions, notably the Libyan Fund for Aid and Development.
وخصص بلده 5 بلايين دولار لتمويل التنمية في البلدان الأقل نموا، ووزع أيضا مساعدات من خلال عدد من المؤسسات الوطنية، ولا سيما صندوق ليبيا للمساعدات والتنمية

The representative also distributed copies of a new booklet, entitled“Separated Children in Europe Programme:
وقام الممثل أيضا بتوزيع نسخ من كتيب جديد بعنوان" فصل الأطفال في برنامج أوروبا:

Printed material(" Survival Guide") is also distributed in Athens to users of narcotic substances; it contains instructions for safe use, first aid, and useful addresses for cases of emergency.
ويتم كذلك توزيع مواد مطبوعة" دليل البقاء على قيد الحياة" في أثينا لمتعاطي المواد المخدرة وهي تضم تعليمات من أجل الاستعمال الآمن والإسعاف الأوّلي وعناوين مفيدة في حالات الطوارئ

The Committee ' s observations and recommendations concerning the implementation of the Convention were also distributed among the members of the National Coalition for Children, in which private, official and international bodies are represented, so that it could transmit its comments and views on the observations of the Committee on the Rights of the Child to the Task Force.
وتم أيضا توزيع ملاحظات وتوصيات اللجنة المعنية بتنفيذ الاتفاقية على أعضاء الائتلاف الوطني للطفولة الذين يمثلون الجهات الأهلية والرسمية والدولية بهدف إعلام الهيئة بملاحظاتهم وآرائهم حول ملاحظات لجنة حقوق الطفل

Also distributed 37,075 flyers,
كما تم توزيع 075 37 منشوراً، و 130 5 ملصقاً،

Is also distributed locally.
وتوزع أيضا محليا

It also distributed UNESCO tolerance posters.
ووزع المكتب أيضا ملصقات اليونسكو عن التسامح

It was also distributed to NGOs.
ووزّع الكتيّب أيضا على المنظمات غير الحكومية

It also distributed various information brochures.
كما وزعت عدة منشورات إعلامية

The required application forms were also distributed.
وجرى أيضا توزيع نماذج الطلبات الﻻزمة

A statistical report on procurement was also distributed.
ووزع أيضا تقرير إحصائي عن المشتريات

The 1994 UNOPS annual report was also distributed.
وقد وزع أيضا التقرير السنوي لمكتب اﻷمم المتحدة لخدمات المشاريع

It is also distributed globally via this webportal.
كما يتم التوزيع على الصعيد العالمي من خلال هذا الموقع الالكتروني

United Nations documents were also distributed at these meetings.
ووزعت وثائق الأمم المتحدة في هذه الاجتماعات أيضا

Additional data is also distributed at routine meetings.
كما تعمّم بيانات إضافية خلال الاجتماعات العادية

The consultant ' s report was also distributed.
وقد وُزع تقرير المؤسسة الاستشارية أيضا

The message was also distributed to government offices and diplomats.
ووزعت الرسالة أيضا على المكاتب الحكومية والدبلوماسيين

The series was also distributed to TVE Asia Pacific.
كما وزعت السلسلة على تي في إي إيزيا باسيفيك(TVE Asia Pacific

UNICEF has also distributed vaccines and immunized 17,488 children.
ووزعت اليونيسيف فضﻻ عن ذلك لقاحات وحصنت ٤٨٨ ١٧ طفﻻ