ALSO IDENTIFIES in Arabic translation

• يحدد أيضا
• كما يحدد
• أيضًا بتحديد
• كما تحدد
• يحدد أيضاً
• تحدد أيضا
• يحدد أيضًا

Examples of using Also identifies in English and their translations into Arabic

The report also identifies some principles and proposals which could be taken into account in the design
كما يحدد التقرير بعض المبادئ واﻻقتراحات التي يمكن أن تؤخذ في اﻻعتبار

It gives examples of effective sustainable consumption and production policies, voluntary measures, capacity-building activities and multi-stakeholder partnerships and also identifies institutional needs and gaps that need to be addressed in moving forward on sustainable consumption and production.
ويقدم التقرير نماذج من سياسات، وتدابير طوعية، وأنشطة بناء قدرات، وشراكات لأصحاب المصلحة المتعددين متعلقة بالاستهلاك والإنتاج المستدامين، كما يحدد الحاجات المؤسسية والثغرات التي يتعين علاجها عند المضي قدماً بشأن الاستهلاك والإنتاج المستدامين

HACCP compliance/HACCP certification helps organizations focus on the hazards affecting food safety and hygiene and also identifies them by setting up control limits at critical points during the food production process.
CCP المؤسسات على التركيز على المخاطر التي تؤثر على سلامة الغذاء والنظافة، كما تحددها من خلال وضع حدود للتحكم في النقاط الحرجة أثناء عملية إنتاج الأغذية

It also identifies a number of long-standing impediments to improving the United Nations capacity to deliver programmes effectively and efficiently,
وهو يحدد أيضا عددا من المعوقات المزمنة التي حالت دون تحسين قدرة اﻷمم المتحدة على تنفيذ البرامج بفعالية وكفاءة،

location information it collects to calculate traffic conditions is anonymous. Google also identifies the start and end points of every trip it monitors, and permanently deletes that data so that information about where each user came from and went to remains private.
تقوم جوجل أيضًا بتحديد نقاط البداية والنهاية لكل رحلة تراقبها، وتقوم بحذف هذه البيانات نهائيًا حتى تبقى المعلومات المتعلقة بمكان قدوم المستخدم ومكان ذهابه خاصة به

It also identifies key priorities for future work.
ويحدد التقرير أيضا الأولويات الرئيسية للعمل في المستقبل

It also identifies preferred steps towards the future.
كما أنه يتعرف على الخطوات المستحسنة في المستقبل

The review also identifies a potential threat to maintaining quality.
ويحدد الاستعراض أيضا خطرا محتملا يتهدد الحفاظ على الجودة

It also identifies the problems and difficulties confronting it.
كما أنه يحدد المشاكل والصعوبات التي تواجه المنظمة

However, the report also identifies areas where reinforcement is necessary.
ومع ذلك، يحدد التقرير أيضا المجالات حيث التعزيز أمر ضروري

It also identifies a number of mechanisms to ensure accountability.
كما تحدد عددا من الآليات لكفالة المساءلة

It also identifies the major challenges being faced in this regard.
وحدد أيضاً التحديات الرئيسية التي تصادف في هذا المضمار

It also identifies key areas that contribute to positive ageing.
كما أنها تحدد المجالات الرئيسية التي تسهم في الشيخوخة الإيجابية

The algorithm also identifies that we organize concepts in a hierarchy.
وتحدد الخوارزمية أيضا أننا نقوم بتنظيم المفاهيم على شكل سلاسل هرمية

It also identifies the liabilities of boards of directors more clearly.
ويحدد أيضاً مسؤوليات مجالس الإدارة بشكل أوضح

The Part also identifies the three basic forms of a framework;
ويحدد هذا الجزء أيضاً الأشكال الأساسية الثلاثة للإطار

The technical paper also identifies two types of decisions related to technologies.
وتحدد الورقة الفنية أيضاً نوعين من القرارات المتصلة بالتكنولوجيات

It also identifies the partnership lead and any other relevant information.
كما أنه يحدد رؤساء الشراكة وأية معلومات أخرى ذات صلة

It also identifies promising African entrepreneurs and helps them with their businesses.
كما أنه يحدد أصحاب اﻷعمال اﻷفارقة الواعدين ويساعدهم في أعمالهم

It also identifies those matters on which further investigation may be necessary.
ويحدد أيضا الأمور التي قد تتطلب مزيدا من التحقيقات