Examples of using An article in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is an impertinence, dispatching an article that is not complete.
Note that none of the above words have an article"al.".
لاحظ أن أيًا من الكلمات أعلاه لا تحتوي على مقالة"al.In the newspaper, I asked Cannie. An article thus big.
قرأت عنه في الجريدة- عند(كانيو)، يالها من مقالة كـبيـرةالرسم أو النموذج الصناعي هو المظهر الزخرفي أو الجمالي لسلعة ما(The following paragraphs refer to the crediting period for an Article 6 project activity.).
Alternatively, another country suggested that an Article 13 standing committee should serve as the executive institution of the SBI.
واقترح بلد بدﻻً من ذلك أن تقوم اللجنة الدائمة للمادة ٣١ بدور المؤسسة التنفيذية للهيئة الفرعية للتنفيذAt a minimum, the appointment of an Article 6 national focal point is recommendedA & P.
ويُوصى على الأقل بتعيين جهة وصل وطنية للمادة 6(آسيا والمحيط الهادئ، وأوروباOne NGO stated that a conciliation commission and an Article 13 process would not" appear to be mutually exclusive".
ورأت منظمة غير حكومية أن وجود لجنة للتوفيق ووجود عملية للمادة ٣١" ﻻ يمنع أحدهما اﻵخرThe Special Rapporteur remarked that it had been generally agreed that an article on the exhaustion of local remedies should be retained in the draft articles,
لاحظ المقرر الخاص أن هناك اتفاقاً عاماً على وجوب إبقاء مادة تتعلق باستنفاد سبل الانتصاف المحلية في مشروع المواد، وعلىAccording to an article published on May 3, 2006 in the New York Times, research is being conducted at the laboratory into how to use ground-based lasers to disable satellites; that is, as an anti-satellite weapon.
ووفقا لمقال نشر في 3 مايو 2006 في صحيفة نيويورك تايمز تجري الأبحاث في المختبر حول كيفية استخدام أشعة الليزر الأرضية لتعطيل الأقمار الصناعية وهذا يعتبر سلاح مضاد للأقمار الصناعيةIn 1985 Turin found the idea that the smell of a substance is determined by frequencies of vibration of its molecules from an article by R.H. Wright in a 1977 issue of the journal Chemistry and Industry.
في 1985 تورين يؤسّس الفكرة أنّ حدّدت الرائحة من insert the following paragraph 13(bis):" Following the discussion of articles 5 and 6, the Commission adopted a suggestion of the Secretariat to combine those articles in an article to be numbered article 5.
التالية:" عقب مناقشة المادتين 5 و6، اعتمدت اللجنة اقتراحا من الأمانة بالدمج بين المادتين المذكورتين في مادة تُرقّم المادة 5Similarly, Belaruskaya Delovaya Gazeta had received a warning for violation of article 5 of the Law on the Press for“divulging State secrets” after having published an article on the special armed forces under the President's command.
كما تلقت مجلة Belaruskaya Delovaya Gazeta إنذاراً لمخالفتها للمادة ٥ من قانون الصحافة ﺑ" افشاء أسرار الدولة" بعد نشرها لمقال عن القوات المسلحة الخاصة التابعة لقيادة الرئيسI wrote an article.
It was an article.
كان مقالFriend wrote an article.
He read an article.
لقد قرأ مقالاًAn article about charities.
An article for Figaro-Pravda.
مقال لصحيفة(فيقارو برافاداAn article about suicide.
